CONSECUTIVE in Russian translation

• подряд
• последовательно
• течение
• уже
• порядковый
• последовательных
• последующих
• непрерывного
• протяжении
• поочередных
• сменявшие друг друга

Examples of using Consecutive in English and their translations into Russian

The offer is two second-degree-murder charges-- 30 years, consecutive.
Предложение- 2 обвинения в убийстве второй степени- по 30 лет, последовательно.

Financial year shall be marked as 12 consecutive months.
Рабочий год должен быть обозначен как 12 последующих месяцев.

Young's Bluecrest continued as the club's sponsor for the eighth consecutive season.
Защитник стабильно выступал в основе клуба на протяжении 8 сезонов.

A card consecutive index definition h.
Порядковый индекс карточки определение h.

Consecutive Pairs Drawn Including Selected Number.
Выпавшие пары последовательных чисел, включающие выбранное число.

Selection procedure with consecutive negotiations Article 51.
Процедура отбора путем проведения поочередных переговоров Статья 51.

The ticket is valid for three consecutive days.
Билет действителен три дня подряд.

The programme was developed around three themes arranged over three consecutive years.
В основе этой программы лежат три темы, которые должны быть рассмотрены на протяжении трех последующих лет.

Two years each-- consecutive.
По два года за каждое- последовательно.

CardConsecutiveIndex is the card consecutive index.
CardConsecutiveIndex- порядковый индекс карточки.

Consecutive Triplets Drawn Including Selected Number.
Выпавшие тройки последовательных чисел, включающие выбранное число.

Selection procedure with consecutive negotiations.
Процедура отбора путем проведения поочередных переговоров.

A short beep and two consecutive beeps indicate non-corresponding codes.
Короткий звуковой сигнал и два звуковых сигнала подряд указывают на несоответствие кодов.

A person may be elected president for two consecutive terms at most.
Одно и то же лицо не может избираться Президентом более чем на два последующих срока.

Any five cards of the same suit not consecutive.
Любые пять карт одной масти идущие не последовательно.

Value assignment: Consecutive Number with maximum value 9 999, starting again with 0.
Присвоение значения: порядковый номер с максимальным значением 9 999, который снова начинается с.

Request for proposals with consecutive negotiations Article 44.
Запрос предложений с проведением последовательных переговоров Статья 44.

This event has been held for nine consecutive years.
Это мероприятие проводится уже девять лет подряд.

Consumer inflation rose in Japan for the fourth consecutive month.
Потребительская инфляция выросла в Японии четвертый месяц подряд.

Placement shall not exceed$ 1,000,000 during any consecutive 12 months.
Размещение не должно превышать$ 1 млн в течение любых последовательных 12 месяцев.