Third party liability risk consecutive to the spread of viruses,
Le risque de responsabilité civile suite à la propagation de virus,
Any consecutive entry of the MEMBER's e-mail address and password will be considered
Toute saisie successive du code et du mot de passe du MEMBRE sera réputée avoir été initiée
those small lines are read by a sensor to align the consecutive printed passes.
ces petites lignes sont lues par un capteur afin d'aligner les passes imprimées consécutivement.
The researchers followed a group of students who were asked to sleep for four hours per night for six consecutive days.
Les chercheurs ont suivi un groupe d'étudiants à qui on a demandé de dormir seulement quatre heures par nuit six jours de suite.
slight temperature variations(+/- C) can happen if consecutive measurements are taken.
température(+/- 0,2- 0,3 C) peuvent survenir lorsque des mesures sont prises consécutivement.
Thus far, a strong fiscal policy has achieved three consecutive years of budget surpluses and has helped the Government reduce internal debt.
À ce jour, une politique budgétaire forte a permis d'obtenir des excédents budgétaires trois ans de suite et a aidé le Gouvernement à réduire sa dette intérieure.
Palestinians continued in Hebron for the fourth consecutive day.
les Palestiniens se sont poursuivis pour la quatrième journée successive.
the plastic bottles need to be exposed for 2 consecutive days in order to produce water safe for consumption.
il est nécessaire d'exposer les bouteilles plastiques 2 jours consécutivement afin de produire une eau propre à la consommation.
The evod VV battery possess the function of activation and locking with consecutive pressure of the button and protects against electric short circuit.
La batterie evod VV possède la fonctionnalité d'activation et de verrouillage par pression successive du bouton et d'une protection contre les courts-circuits.
They had won two consecutive silver medals before, but still the Finnish hockey fans demanded nothing less than the gold medal.
Ils avaient auparavant remport deux m dailles d argent cons cutives, mais les supporters finlandais n exigeaient rien de moins que la m daille d or.
Boxilla won its third consecutive Best of Show award in 2017 at the June InfoComm conference in Orlando, FL.
Boxilla a obtenu pour la troisième année consécutive le prix Best of Show pour 2017 lors de la conférence InfoComm organisée en juin dernier à Orlando, en Floride.
It was the second consecutive ArenaBowl to be played at a neutral site,
C'était la deuxième fois consécutive que l'ArenaBowl se jouait sur un site neutre
He received three consecutive Grammy Awards for Producer of the Year from 1995 to 1997.
Il remporte trois années consécutives le Grammy Award du producteur de l'année en 1995-1996-1997.
Göhr made a good start to the 1981 season winning her third consecutive European Cup 100 m title at Zagreb in 11.17 s.
Göhr commence l'année 1981 en remportant le 100 m pour la troisième fois consécutive à la coupe d'Europe des nations à Zagreb en 11 s 17.
In April 2010, the song became their third consecutive number one single, as well as third top 30 single on the Billboard Hot 100.
En avril 2010, la chanson devient leur troisième single numéro un consécutif et aussi leur troisième single dans le top 30 du Billboard Hot 100.
The Islanders won four consecutive Stanley Cup championships between 1980
Les Islanders ont remporté quatre années de suite la Coupe Stanley entre 1980
claiming four consecutive wins, and Swiss Fabian Cancellara were the main protagonists with some spectacular victories.
lauréat quatre fois consécutivement, et le Suisse Fabian Cancellara sont les principaux protagonistes avec quelques victoires spectaculaires.
Manchester City reached two consecutive FA Cup finals,
Manchester City atteint deux années de suite la finale de la FA Cup,
reaching a third consecutive League Cup final,
atteignant une troisième fois consécutive la finale de la League Cup,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文