EMPOWER in Russian translation

• расширить возможности
• расширение возможностей
• позволяют
• наделяют
• уполномочить
• расширению прав
• дать возможность
• предоставить
• расширить права
• предоставление прав
• наделение
• расширить полномочия

Examples of using Empower in English and their translations into Russian

Empower your network with SAP Hybris solutions.
Расширяйте возможности своей сети при помощи решений SAP Hybris.

Their memories may empower you as they once did Alodi.
Они могут наделить тебя силой, как наделили в свое время Алоди.

Empower women and girls with equal access to technical
Предоставлять женщинам и девочкам равный доступ к техническому

The Raven his magic empower Ruby, and the circle is complete,
Ворон своей магией наделит Рубин, и завершится круг,

Empower women farmers,
Расширять возможности женщин- фермеров,

Families can also support and empower children to protect themselves.
Семьи могут также поддерживать и расширять возможности детей в целях их самозащиты.

Empower girls through mainstream campaigns to transform attitudes,
Расширять возможности девочек путем проведения общих кампаний по изменению подходов,

Empower women in the social, economic and political fabric of each nation.
Предоставлять женщинам более широкие возможности в социальной, экономической и политической сферах всех государств;

Empower the urban poor by investing in human capital.
Наделять бедное население городов соответствующими правами и возможностями путем инвестиций в человеческий капитал.

This action plan can empower you to make a difference.”.
Этот план действий может позволить вам сделать различие.».

educate, empower and enable.
образование, расширение прав и возможностей.

It helps build capacities and empower communities and families.
Он помогает создавать потенциал и расширять возможности общин и семей.

Transform your business with experiences that empower your workforce through mobile technology.
Измените свой бизнес за счет приложений, которые расширят возможности ваших сотрудников за счет мобильных технологий.

Goal 3: Promote Gender Equality and Empower women.
Цель 3: содействие достижению равенства мужчин и женщин и расширение прав женщин.

Goal 3: Promote Gender Equality and Empower women.
Цель 3: Содействие равенству мужчин и женщин и расширение прав женщин.

These approaches also harness the agency role of health practitioners and empower managers.
Эти подходы также укрепляют роль практикующих врачей и расширяют возможности руководителей.

Autochartist identifies forming patterns that empower you to make pro-active decisions.
Autochartist распознает формирующиеся фигуры, что позволяет вам принимать соответствующие решения.

Promote gender equality and empower women.
Поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав.

Goal 3: Promote Gender Equality and Empower women.
Цель 3: поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав.

There is also an Inform and Empower initiative to improve health related public services.
Имеется также инициатива" Информировать и усиливать", чтобы совершенствовать публичные службы здравоохраненческого свойства.