FUTURE VERSIONS in Russian translation

• будущие версии
• будущие варианты
• последующие версии
• следующих версиях
• будущее издание
• будущих версиях
• будущих версий
• будущих вариантах
• будущими версиями
• будущих вариантов

Examples of using Future versions in English and their translations into Russian

In future versions of the GPC, GS1 will likely need to restrict the use of specific values to specific attributes to create manageable lists of valid values for each attribute.
В будущих версиях ГКТ ГС1, по всей видимости, будет необходимо ограничить использование конкретных величин для конкретных параметров в целях создания управляемых перечней действующих величин для каждого параметра.

Once deleted profile, device he will not be upgrading to future versions of Beta, but that does not mean the device has returned to the official public version by iOS.
После удаления профиля устройство он не будет обновляться до будущих версий бета-версии, но не означает, что устройство вернулось в официальную публичную версию iOS.

In January 1998, Netscape Communications Corporation announced that all future versions of their software would be free of charge
В январе 1998 года Netscape Communications Corporation объявила в пресс-релизе, что все будущие версии будут бесплатными и будут разрабатываться в

Romania proposes that in future versions of Annex I of the AGR, the E-road itineraries described above be inserted exactly in the manner indicated above.
Румыния предлагает, чтобы в будущих вариантах приложения I СМА описанные здесь маршруты дорог категории" Е" фигурировали именно так, как это указано выше.

External links lead to information about support in future versions of the clients or extensions that provide such functionality.
Внешние ссылки ведут к информации о поддержке в будущих версиях клиентов или расширениям, которые предоставляют такую функциональность.

Possible for future versions of OS X. You can take screenshot of the login screen,
Возможно для будущих версий OS X. Вы можете сделать снимок экрана входа в систему,

Future versions of HTML may support deeper transclusion of portions of documents using XML technologies such as entities,
Будущие версии HTML, может быть, будут поддерживать трансклюзию частей документов, используя технологии XML( SGML entity),

Of course, in future versions of OpenGL, no new functionality through the old API will be available.
Разумеется, в будущих версиях OpenGL никакой новой функциональности посредством старого API предоставляться не будет.

some of these topics could be considered for inclusion in future versions of a joint questionnaire.
некоторые из этих аспектов могли бы быть учтены в будущих вариантах совместного вопросника.

However, Section 14 of the GNU GPL version 3 allows licensors to specify a proxy to determine whether future versions of the GNU GPL can be used.
Однако раздел 14 GNU GPL версии 3 позволяет лицензирующим назначить посредника, который будет определять, можно ли пользоваться будущими версиями GNU GPL.

The collaborative model is now being used as a template for future versions in other languages.
В настоящее время такая модель сотрудничества используется как образец для создания будущих версий на других языках.

SiSoftware has announced that future versions of Sandra, starting with the forthcoming 2003/SP2 will no longer support Windows NT4.
Компания SiSoftware объявила о том, что будущие версии Sandra, начиная с 2003/ SP2( она ожидается в скором времени), не будут поддерживать Windows NT4.

In future versions of iOS will appear features that will allow users to choose between normal CPU performance in exchange the risk of unexpected shutdown of the devicefixes may.
В будущих версиях iOS появится функции, которые позволят пользователям выбирать между нормальной производительностью процессора в обмен риск неожиданного отключения устройстваСайты.

is recorded forever and used as training data for future versions of speech recognition algorithms.
в дальнейшем будет использовано в качестве обучающих данных для будущих версий алгоритмов распознавания речи.

EPER currently provides information across 15 countries, and its future versions will cover at least 25 EU members.
В настоящее время в ЕРВЗ содержится информация по 15 странам, а его будущие версии будут охватывать, по меньшей мере, 25 стран членов ЕС.

In the future versions of IBProvider, we will try to walkaround this server error
В будущих версиях IBProvider мы постараемся обойти эту ошибку сервера

likely the reason why they were removed from future versions of Insignificance.
включены в релиз, вероятно из-за чего они были удалены из будущих версий Insignificance.

although it is expected that with technological evolutions, future versions of ERP will allow users to work offline.
ожидается, что с развитием технологий будущие версии систем ОПР позволят пользователям работать без подключения к Интернету.

these will be outlined in future versions of the architecture.
подобные варианты будут описаны в будущих версиях архитектуры.

Possible for future versions of OS X.
Возможно для будущих версий OS X.