HAD TO GO in Russian translation

• должен был пойти
• пришлось идти
• пришлось уйти
• пришлось пройти
• должен был уйти
• пришлось пойти
• пришлось ехать
• нужно было
• должен был идти
• нужно идти
• пришлось уехать
• нужно было уйти
• должен был поехать
• пришлось поехать
• нужно было пройти
• был вынужден уйти
• должно идти
• надо было пойти
• должен был отправиться
• пришлось исчезнуть
• вынужден был пойти
• приходилось ходить
• должны были ехать
• нужно было сходить
• пришлось обратиться
• нужно было уехать

Examples of using Had to go in English and their translations into Russian

Had to go to Bon Temps.
Пришлось ехать в Бон Темпс.

Oh, she had to go, honey.
О, ей пришлось уйти, милая.

She had to go to work,?
Ей пришлось идти на работу?

Your father had to go, and I needed someone who was on my side!
Твой отец должен был уйти. и мне был нужен тот, кому я доверяю!

So i had to go to hislace, take a shower.
Я должен был пойти к нему Принять душ.

And as for suspects, we all had to go through security to get in here.
Что касается подозреваемых, нам всем пришлось пройти через охрану, чтобы попасть сюда.

You had to go.
Ты должен был идти.

She had to go to work early.
Ей нужно было на работу.

So I had to go with him.
Так что мне пришлось пойти с ним.

We had to go in early because we thought the courier had clocked us.
Нам пришлось уйти раньше, потому что мы думали, что курьер нас засек.

I had to go over the bridge, so I went over the bridge.
Мне пришлось ехать в обход, я поехала в обход к мосту.

I had to go use another one.
Мне пришлось идти в другое.

I had to go.
Я должен был уйти.

Then in my mind I had to go to Lausanne Zürihten.
Тогда в моем уме я должен был пойти в Лозанну Zürihten.

He had to go the hard way,
Ему пришлось пройти нелегкий путь,

And I had to go to the toilets.
И мне нужно было в туалет.

Had to go to two different grocery stores to find it.
Пришлось пойти в два разных магазина, чтобы найти его.

She had to go because of some things that she did here.
Ей пришлось уйти из-за того, что она здесь натворила.

We had to go to the library and look in an atlas.
Нам пришлось идти в библиотеку и искать ее в атласе.

I had to go for myself.
Я должен был идти один.