IS THE ONLY SOLUTION in Russian translation

• единственное решение

Examples of using Is the only solution in English and their translations into Russian

other high Government officials have rivalled each other in their declarations that the partition of Kosovo is the only solution.
влиятельные сербские министры и другие высокопоставленные государственные чиновники наперебой толкуют о том, что раздел Косово является единственным решением.

It is the only solution that provides the full control of all components that power a sportsbook,
Это единственное решение, которое предоставляет полный контроль над всеми компонентами спортсбука,

ThinPrint is the only solution that allows users even when using a central print server to print via the RDP,
ThinPrint- единственное решение, позволяющее пользователям выводить данные на печать через протоколы RDP, ICA/ HDX и

Method 2" is the only solution that fulfills the transformation invariants that are present in certain physical systems-such as in statistical mechanics
Метод 2- единственное решение, обладающее трансформационной инвариантностью, которая присутствует в определенных физических системах( таких так статистическая механика

is convinced that the independent Kosovo is the only solution in a region torn apart by war,
убеждена в том, что независимость Косово-- это единственное решение в регионе, разорванном войной,

The patient is often told that vitrectomy is the only solution, but this, in its standard methodology, is rarely recommended because of the related risk of cataract formation
Часто пациентам говорят, что витрэктомия( иными словами, удаление стекловидного тела с потускнением) является единственным решением, но она по своей стандартной методике редко рекомендуется по причине риска образования катаракты,

Common encryption scheme for both broadcast and VOD content and through its exclusive EverLock process, the Encryptonite ONE System is the only solution available today that enables persistent
Система Encryptonite ONE является единственным на сегодня решением, обеспечивающим помимо стандартного шифрования( EverLock)

total elimination of nuclear weapons is the only solution against their possible use
всеобщая ликвидация ядерного оружия является единственным решением против его возможного применения

We believe that this is the only solution that could possibly satisfy the desire of both the Palestinians
Мы считаем, что это является единственным решением, которое, возможно, будет отвечать желаниям

Diet is the only solution to all these people, but he said that"the grass is always greener on the other side, it can be applied to the case, as well as diet.
Диета оказывается единственным решением для всех таких людей, но он сказал, что" трава всегда зеленее на другой стороне", это может быть применена к случаю, а также диеты.

The Kingdom of Morocco reaffirms that the choice of peace is the only solution that will enable the peoples of the region,
Королевство Марокко подтверждает, что мир является единственным решением, которое позволит народам региона,

the state of affairs in Russian cinema," which,"> like culture in general,"is the only solution that binds a nation.
культура в целом,« является единственным раствором, скрепляющим нацию».

especially to give a chance to humanity as a whole because that is the only solution.
дать шанс не только нашим душам, но и всему человечеству, так как это является единственным решением.

political parties continue to maintain that independence is the only solution for the status of the Province, it is evident that an atmosphere that would
представляющие косовских албанцев, продолжают утверждать, что единственным решением в отношении статуса края является получение независимости,

It's the only solution if neither of you will let go of the dress.
Это единственное решение эесли ты не откажешься от платья.

It's the only solution.
Это единственное решение.

Free and democratic elections are the only solution to the situation.
Проведение свободных и демократических выборов является единственным решением этой проблемы.

It's… it's the only solution, anyway.
Это единственный выход… так или иначе.

Don't you understand it's the only solution?
Ты не понимаешь, что это единственное решение?

For some, resettlement was the only solution.
Для некоторых из них расселение является единственным решением.