IS THE ONLY SOLUTION in Swedish translation

• är den enda lösningen
• är den enda lösning

Examples of using Is the only solution in English and their translations into Swedish

Safera is the only solution which can prevent a fire without interfering with everyday cooking.
Safera är den enda lösningen som kan förebygga en brand utan att störa matlagningen.

That is the only solution that can guarantee the protection
Det är den enda lösning som kan leda till

So we need to find a solution, and today first-generation biofuel is the only solution.
Så vi måste hitta en lösning, och i dag är den enda lösningen första generationens biobränslen.

The donation of organs from living donors must, above all, be very strictly regulated, and that is the only solution.
Donation av organ från levande donatorer måste framför allt vara strikt reglerad och det är den enda lösningen.

Everybody realises that a balanced package is the only solution, and that there can be no winners or losers.
Alla har klart för sig att den enda lösningen är ett balanserat pa ket där det varken finns vinnare eller förlorare.

Compliance with the international agreements is the only solution, and the European Union
Den enda lösningen är uppfyllandet av de internationella avtalen, där Europeiska unionen

It is also clear that we all need to realise that better coordination of immigration at European level is the only solution.
Det står också klart att vi alla måste inse att den enda lösningen är bättre samordning av invandringsfrågorna på EU-nivå.

Direct returns and a crackdown on the countries that make this immigration possible is the only solution.
Den enda lösningen är ett direkt återsändande och kraftåtgärder mot de länder som möjliggör denna invandring.

when alternative solutions are presented Steelwrist is the only solution that works on all excavators,
när alternativa lösningar presenteras är Steelwrist den enda lösning som fungerar på alla grävmaskiner,

Reiterates its firm belief that full implementation of the Linas-Marcoussis Agreement is the only solution to the crisis in Côte d'Ivoire;
Upprepar sin övertygelse om att en fullständig tillämpning av Linas-Marcoussis-avtalet utgör den enda lösningen på krisen i Elfenbenskusten.

A holistic international approach to find an overall environmental benefit for the long term is the only solution.
Ett övergripande internationellt arbetssätt i syfte att finna totala långsiktigare miljöfördelar är enda lösningen.

resolute position is the only solution.
bestämd ståndpunkt den enda lösningen.

If I could save the Captain and Geordi without destroying the exocomps, I would, but this is the only solution.
Om jag kunde rädda dem utan att förstöra exocomperna så skulle jag det, men detta är enda lösningen.

If the grease has already been there a while, steady scrubbing and pressing is the only solution.
Om fetter har suttit där ett tag är långsam skrubbning och tryck den enda lösningen.

And this is the only solution, everything must be done to reverse the immigration flows,
Det finns bara en lösning, och det är helt enkelt att vi måste göra

sacrificing entire populations and nations to their cause, is the only solution to the problem.
offra hela folk på sitt altare- det skulle vara den enda lösningen.

some of my fellow Members will speak on this subject- that threats of this kind exist in many countries in which casual work offering little security is the only solution offered to people,
tala om detta- att detta slags hot förekommer i flera länder där tillfälliga anställningar som knappt ger någon säkerhet alls är den enda lösning som erbjuds människor,

Maybe it's the only solution.
Kanske det är den enda lösningen.

Tougher sanctions are the only solution.
Hårdare sanktioner är den enda lösningen.

That's the only solution I have.
Det är den enda lösningen jag har.