KEPT IT in Russian translation

• держали это
• хранил его
• сохранил его
• скрыл это
• оставили его
• утаил это
• держала это
• держал это
• хранила его
• сохранила его
• скрывала это
• скрывал это
• оставил его

Examples of using Kept it in English and their translations into Russian

Diane kept it in her chambers.
Диана держала это в своих покоях.

Johnny… kept it to himself.
Джонни… держал это в себе.

We kept it a secret, you know,
Мы держали это в секрете, понимаешь,

He stole the poison and kept it.
Он украл яд и хранил его.

I can't believe he kept it.
Я не верю, что он сохранил его.

She kept it.
Она хранила его.

I kept it as secret as I could.
Я держала это в секрете, как могла.

Logan, Stryker kept it real secret.
Логан, Страйкер держал это в секрете.

Has your wife been contributing to Bishwabandhu magazine… and you kept it a secret?
Ваша жена писала для журнала" Бишвабандху"… и вы держали это в секрете?

Can't believe you kept it all this time.
Не могу поверить, что ты хранил его все это время.

I didn't know that your heart would rust because I kept it beating.
Я не знал, что твое сердце заржавеет,… я сохранил его бьющимся.

He kept it private.
Он держал это в секрете.

You kept it a secret, even though it might cause Oppa to misunderstand you.
Ты держала это в тайне, несмотря на то, что оппа мог неправильно понять тебя.

I always kept it really close to my heart.
Я всегда хранила его у самого сердца.

I just didn't know my mom kept it.
Не знала, что мама сохранила его.

She kept it all from me.
Она скрывала это от меня.

I kept it to myself.
Я держала это в себе.

He kept it a secret from everyone, even me.
Он держал это от всех в секрете, даже от меня.

Yeah, she kept it for all of those years because she's in love with you.
Да, она хранила его все эти годы, потому что влюблена в тебя.

There's a reason you kept it.
Есть причина, по которой ты сохранила его.