SOLUTIONS TO PROBLEMS in Russian translation

• решения проблем
• решать проблемы
• решений проблем
• решение проблем
• решениях проблем

Examples of using Solutions to problems in English and their translations into Russian

To examine possible solutions to problems involving minorities,
Изучать возможные решения проблем, затрагивающих меньшинства,

piecemeal measures is well recognized, solutions to problems of poverty, employment creation and social integration are
поэтапных мер признается однозначно, решение проблем нищеты, создания новых рабочих мест

UNEP and Habitat were cooperating in emergencies, in finding solutions to problems related to water
ЮНЕП и Хабитат сотрудничают в области чрезвычайных ситуаций в поиске решений проблем, связанных с водными ресурсами

uses logic to collect items and create solutions to problems you will encounter along the way.
использует логику, чтобы собирать предметы и создавать решения проблем вам придется столкнуться на этом пути.

The council meets regularly to discuss and find solutions to problems of national minorities in Estonia in a dialogue with state authorities.
Совет регулярно проводит совещания для обсуждения и поиска решений проблем национальных меньшинств в Эстонии в рамках диалога с другими государственными учреждениями.

Food safety and ecologization: practical solutions to problems at the regional level in current economic conditions.
Продовольственная безопасность и экологизация: практическое решение проблем на региональном уровне в современных экономических условиях// Journal of Economic Regulation( Вопросы регулирования экономики).

help us find practical solutions to problems.
помогает нам найти практические решения проблем.

strengthening of national institutions intended to find permanent solutions to problems of population and development
укреплению национальных институтов в целях нахождения устойчивых решений проблем народонаселения и развития

The Government advised municipal authorities that, while building walls around Roma settlements might provide short-terms solutions to problems, the practice was prejudicial to all concerned in the longer term.
Правительство уведомило муниципальные власти о том, что, хотя возведение стен вокруг поселений рома может обеспечить краткосрочное решение проблем, эта практика в более долгосрочной перспективе наносит вред всем заинтересованным сторонам.

Typically, a challenge fund uses competition to find solutions to problems in areas related to a development objective.
Обычно челендж фонд использует конкуренцию для того, чтобы найти решения проблем в сферах, относящихся к задаче развития.

This initiative has proven to be far more effective in producing workable and concrete solutions to problems.
Эта инициатива оказалась намного более эффективной с точки зрения разработки выполнимых и конкретных решений проблем.

the same speed of technology will also bring solutions to problems engendered by the crisis.
подобное стремительное развитие технологий также принесет решение проблем, порожденных этим кризисом.

majorities to search for peaceful and constructive solutions to problems affecting minorities.
необходимо изыскивать мирные и конструктивные решения проблем, затрагивающих меньшинства.

majorities to search for peaceful and constructive solutions to problems affecting minorities.
большинством населения в поиске мирных и конструктивных решений проблем, затрагивающих меньшинства.

remains convinced that solutions to problems cannot be imposed by force regardless of the enforcer.
по-прежнему убеждена, что решение проблем нельзя навязывать силой независимо от того.

It's also the perfect domain extension for bloggers who like to offer caring advice and solutions to problems.
Это также идеальное доменное расширение для блогеров, которые хотят предложить заботливые советы и решения проблем.

to make conflict a powerful force for creative, well-rounded solutions to problems.
методы превращения конфликта мощной силой для креативных решений проблем.

analyzing each region of their food is important because it gives them an opportunity to find solutions to problems.
анализируя каждую область их питания является важным, поскольку оно дает им возможность найти решения проблем.

equity in seeking sustainable solutions to problems arising from the multilateral trade system.
равенства в поисках прочных решений проблем многосторонней торговой системы.

how to post effectively, in order to promote efficient solutions to problems.
размещать объявления эффективным образом для оптимального решения проблем.