SOLUTIONS TO PROBLEMS in Finnish translation

• ratkaisuja ongelmiin
• ongelmien ratkaisemiseksi

Examples of using Solutions to problems in English and their translations into Finnish

SME groupings to develop technical solutions to problems common to large numbers of SMEs in specific industrial sectors
pk-yritysten ryhmittymiä kehittämään teknisiä ratkaisuja ongelmiin, jotka ovat yhteisiä suurelle määrälle pk-yrityksiä tietyillä yrityssektoreilla

to provide more rapid answers to citizens and businesses and solutions to problems, and to tighten up the handling and management of existing procedures.
nopeampien vastausten tarjoamiseksi kansalaisille ja yrityksille, ongelmien ratkaisemiseksi ja voimassa olevien menettelyjen käsittelyn ja hallinnoinnin vahvistamiseksi.

community action to find integrated solutions to problems), constitute an attempt to adapt administrative and social services to citizens' needs.
kuten yhteiskunnallisen solidaarisuuden ja sosiaaliturvan keskuksia paikallinen ja yhteisön toiminta ongelmien ratkaisemiseksi yhtenäisellä tavalla.

it is sometimes difficult to anticipate solutions to problems.
voi joskus olla vaikea ennakoida ongelmien ratkaisuja.

Too often, action to achieve objectives in one policy area hinders progress in another, while solutions to problems often lie in the hands of policy makers in other sectors
Liian usein toimet tavoitteiden saavuttamiseksi yhdellä politiikan alueella estävät edistymistä muilla alueilla, ja ratkaisut ongelmiin ovat muiden politiikan laatijoiden käsissä muilla aloilla

olive-pomace oil, with the aim of finding solutions to problems liable to disrupt international trade in these oils.
uutetun oliiviöljyn markkinoista etsiäkseen ratkaisuja vaikeuksiin, jotka saattavat aiheuttaa häiriöitä näiden öljyjen kansainvälisessä kaupassa.

Violence isn't a solution to problems.
Väkivalta ei ole ratkaisu.

Violence is not a good or long-term solution to problems anywhere in the world.
Väkivalta ei ole hyvä eikä pitkän aikavälin ratkaisu ongelmiin missään päin maailmaa.

It's definitely not a solution to problems.
Se ei ole ratkaisu ongelmiin.

Member States in eastern Europe could make more use of building renovation as a solution to problems of pollution, energy dependency
Itäeurooppalaiset jäsenvaltiot voisivat hyödyntää rakennusten kunnostamista nykyistä suuremmassa määrin ratkaisuna saastumiseen, energiariippuvuuteen

You also need to do some research to ensure that you are providing a product that will provide a solution to problems that your audience are experiencing and that they will be willing to pay for.
Tarvitset myös tehdä tutkimusta, jotta annat tuote, joka tarjoaa ratkaisun ongelmiin, että yleisö kokevat ja että he ovat valmiita maksamaan.

More solutions to problems should be found more quickly.
Ongelmiin pitäisi löytää ratkaisuja entistä useammin ja nopeammin.

We can think about solutions to problems or find the culprits.
Voimme joko pohtia ratkaisua ongelmiin tai etsiä syyllisiä.

I need you to think of solutions to problems we haven't seen yet.
Pohdi ratkaisuja ongelmiin, joita emme ole vielä huomanneet.

Closing one's eyes to reality has never led to genuine solutions to problems.
Silmien sulkeminen todellisuudelta ei ole koskaan auttanut todella ratkaisemaan ongelmia.

A joint committee is to be established to find possible solutions to problems that arise during implementation.
Yhteinen komitea perustetaan etsimään mahdollisia ratkaisuja täytäntöönpanosta aiheutuviin ongelmiin.

will take initiatives locally and work on their own solutions to problems.
paikalliset asukkaat itse ottavat aloitteen käsiinsä ja kehittävät ratkaisuja ongelmiinsa.

The URBAN programme may provide appropriate local solutions to problems of neighbourhoods in crisis, but it is not enough.
Urban-ohjelma saattaa tarjota sopivia paikallisia ratkaisuja kriisilähiöiden ongelmiin, mutta se ei riitä.

The Commission is encouraged to develop solutions to problems common to several Member States and to report to the Council.
Komissiota kehotetaan kehittämään ratkaisuja useaa jäsenvaltiota koskeviin yhteisiin ongelmiin ja raportoimaan neuvostolle.

Let us also please come up with people-friendly solutions to problems such as compulsory exchanging of licences and the like.
Tehkäämme kansalaisten kannalta suotuisia ratkaisuja myös ajolupien pakollista vaihtamista toiseen ja vastaavia kysymyksiä koskevissa ongelmissa.