Examples of using Solutions to problems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Students would be able to apply their understanding of theory to their investigations and to their proposed solutions to problems.
Студенти зможуть застосувати своє розуміння теорії до своїх досліджень і до запропонованих ними рішень проблем.Our goal is to react to them on time and to find solutions to problems.
Students should be able to apply their understanding of theory to their investigations and to their proposed solutions to problems.
Студенти зможуть застосувати своє розуміння теорії до своїх досліджень і до запропонованих ними рішень проблем.promising quick and unrealistic solutions to problems.
обіцяючи швидке та нереалістичне вирішення проблем.personal sustainability and innovative solutions to problems.
They had been dreaming of solutions to problems that had been bugging them for years, and this was a chance to turn those dreams into a reality.
Вони марили про розв'язання проблем, які турбували їх роками, і це був шанс перетворити мрії на реальність.Researchers invent solutions to problems that could save a life halfway across the world,
Дослідники винаходять рішення про проблеми, які можуть врятувати життя на півдорозі в усьому світі,The Institute's focus is on solutions to problems of water shortages and contamination, environmental conflicts,
Основна увага Інституту полягає в пошуку шляхів вирішення таких проблем, як дефіцит водиGardner determined that intelligence is the capacity to provide solutions to problems or create a product which have value in one or many cultures.
Згідно Гарднеру, інтелект являє собою здатність до вирішення завдань або створенню продуктів, що мають цінність в певній культурі.energy creating solutions to problems that don't exist!
та створювати рішення для проблем, котрих навіть не існує!!!offer solutions to problems and share their knowledge
запропонувати шляхи вирішення проблемних питань та поділитися своїми знаннямиGraduates have the skills to identify technological solutions to problems, drawing on their abilities to design
Випускники мають навички, щоб визначити технологічні рішення проблем, спираючись на їх здатності розроблятиCognitive theory contends that solutions to problems either take the form of algorithms:
Когнітивна теорія стверджує, що вирішення проблем приймають форму алгоритмів- правил,Such cultures generate the best possible solutions to problems, facilitate the development of truly innovative products
Такі культури створюють найкращі рішення проблем, полегшують розробку справді інноваційних продуктівMember of the Advisory Board of independent experts with comprehensive solutions to problems related linked to the Chernobyl nuclear power plant Member State Interdepartmental Commission for perpetuating the memory of the victims of war and political repression.
Член Консультативної ради незалежних експертів з комплексного вирішення проблем, пов'язаних з Чорнобильською АЕС Член Державної міжвідомчої комісії у справах увічнення пам'яті жертв війни та політичних репресій.знайти інноваційні рішення проблем.work with them to find solutions to problems.
Cognitive theory contends that solutions to problems take the form of algorithms- rules that are not necessarily understood
Когнітивна теорія стверджує, що вирішення проблем приймають форму алгоритмів- правил, які не обов'язково розуміти, але які обіцяють рішення,The intense emotional pain that you're experiencing right now can distort your thinking so it becomes harder to see possible solutions to problems, or to connect with those who can offer support.
Інтенсивний емоційний біль, який ви відчуваєте зараз, може спотворити ваше мислення, тому стає все важче побачити можливі рішення проблем або з'єднатися з тими, хто може запропонувати підтримку.you can take an active role in creating sustainable solutions to problems facing the United States
ви можете взяти активну участь в створенні стійких рішень проблем, що стоять перед Сполученими Штатами
