STUMBLED in Russian translation

• наткнулся
• споткнулся
• оступилась
• натолкнулся
• случайно
• преткнулись
• споткнулась
• наткнулась
• наткнулись
• оступился
• оступились
• спотыкались

Examples of using Stumbled in English and their translations into Russian

Then, Luckily, I stumbled on the site http.
Затем, К счастью, Я наткнулся на сайте http.

Entering the porch, stumbled a Cossack.
Входя на крылечко, споткнулся казак.

I think I stumbled on something very illegal, and now I'm in trouble.
Думаю, я наткнулась на что-то незаконное, и теперь у меня проблемы.

During the fight I stumbled and I fell right on the bull's horn.
В разгар поединка я оступился и упал прямо на рог быка.

No, I just stumbled slightly, that's all.
Нет, я только слегка споткнулась, вот и все.

I feel like we just stumbled on a big one.
Кажется, мы только что наткнулись на одну из них.

He thinks he just stumbled on a gold mine of smart kids, that's all.
Он думает, что он просто наткнулся на золотую жилу умных детей.

Vaughn stumbled.
Вон споткнулся.

Lockhart/Gardner stumbled their way into a $90 million class action.
Lockhart/ Gardner оступились на своем пути к 90 млн., которые можно было получить на коллективном иске.

I think, like the Major, she stumbled upon something and paid the price.
Я думаю, она наткнулась на что-то, как и майор, и поплатилась за это.

Mother was running about like crazy Stumbled against a step Nearly fell down the stairs!
Моя мать носилась, как сумасшедшая, на ступеньках споткнулась, чуть не упала!

Since you stumbled onto.
Раз уж Вы наткнулись на.

However, in rushing to make their escape they stumbled on the door step and dropped the Deities.
Однако, в спешке они оступились на пороге и выронили Божества.

If she stumbled on a burglary, she should have been here.
Если она наткнулась на грабителя, то тут должна была бы быть она.

This past April, a cow stumbled and fell in Texas.
В этом апреле в Техасе споткнулась и упала корова.

like a horse in the wilderness, they stumbled not?
коня по степи, и они не спотыкались?

Our guys stumbled in Kazan, and«Loko» won in Minsk.
Наши парни оступились в Казани, а“ Локо” одержал победу в Минске.

and Bonnie stumbled against her.
Бонни наткнулась на нее.

He stumbled for seven hours on the North Face as his vision slowly cleared.
Семь часов он спотыкался на северном склоне, пока его зрение постепенно не прояснилось.

I stumbled up to the door and asked quietly,'Who's there?'?
Спотыкаясь, я подбежал к ней и тихо спросил:- Кто там?