SUBDIVISION in Russian translation

• подразделение
• подраздел
• разбиение
• подотдела
• подрубрики
• непотопляемость
• подразделения
• подразделением
• подразделении
• подраздела

Examples of using Subdivision in English and their translations into Russian

The internal audit subdivision is functionally subordinate to the Board of Directors.
Функционально подразделение внутреннего аудита подчиняется совету директоров.

Transfers can be received in any subdivision of BC"EuroCreditBank" SA.
Переводы можно получить в любом подразделении BC" EuroCreditBank" SA.

As independent structural subdivision department«Cadastre» organized in 1976.
В качестве самостоятельного структурного подразделения кафедра« Кадастр» организована в 1976 году.

Gallery is a subdivision of Lithuanian Art Museum.
Галерея является подразделением Литовского художественного музея.

UniCredit Group subdivision for commercial and bank operations in Central
Подразделение UniCredit Group для коммерческих и банковских операций в Центральной

Under subdivision, each square in the plane gets subdivided into squares of one-fourth the size.
При подразделении каждый квадрат на плоскости подразделяется на квадраты в четверть размера.

It is a subdivision of one of the leading international Co-Working centres in technologies TechHub London.
Является подразделением одного из ведущих международных инкубаторов в сфере технологий TechHub London.

As independent structural subdivision department"Geodesy" was organized in 2012.
В качестве самостоятельного структурного подразделения кафедра« Геодезия» организована в 2012 году.

This subdivision will aid management activities.
Такое подразделение будет способствовать разработке мер регулирования.

For example, the subdivision head can control only user accounts of his/her department.
Например, руководитель подразделения сможет управлять только учетными записями сотрудников своего подразделения..

A subdivision of a competent authority of the Contracting Party;
Подразделением компетентного органа Договаривающейся стороны;

The certificate of trust is stored in the appropriate structural subdivision of the post office.
Доверенность подлежит хранению в соответствующем структурном подразделении почты.

Today this city subdivision is called Chorzów IV or Chorzów-Batory.
Сегодня это городское подразделение называется Хожув IV или Хожув- Батори.

The terraced house is located in a quiet and pleasant subdivision.
Террасный дом расположен в тихом и приятном подразделении.

Productions in head structural subdivision composition.
Производства в составе головного структурного подразделения.

Every indicator is controlled by responsible subdivision and employee.
Каждый показатель закреплен за ответственным подразделением и сотрудником.

The second such subdivision is always a simple graph.
Второе такое подразделение всегда является простым графом.

The villa which is 25 years old, is located in a nice and quiet subdivision.
Вилла, которая составляет 25 лет, расположен в тихом и подразделении.

Substitution tilings are a well-studied type of subdivision rule.
Подстановки плиток являются хорошо изученным видом правил подразделения.

Samnabad is a major residential area and administrative subdivision of Lahore, Pakistan.
Основным жилым районом и административным подразделением Лахора является Самнабад.