SUSPENDING in Russian translation

• приостановить
• приостановления
• приостановки
• прервать
• подвешивания
• отстранения
• приостановление
• приостановив
• приостановлении
• приостановка
• приостанавливать
• приостановке
• приостанавливая
• приостановку
• приостановлением

Examples of using Suspending in English and their translations into Russian

Constitutional Court couldn't examine the problem of suspending the ministers from their duties.
Конституционный суд не смог рассмотреть проблему приостановления министрами служебной деятельности.

Suspending rights and privileges under the Convention.
Приостановка прав и привилегий в соответствии с Конвенцией.

Did the director discuss suspending those rules with the president?
Директор обсуждал приостановление этих правил с президентом?

Temporarily suspending or prohibiting specific banking operations;
Временно приостанавливать или запрещать проведение отдельных банковских операций;

Prudent in suspending, making or altering judgments.
Благоразумны в приостановке, составлении( выработке) или изменении суждений.

Suspending collection of quarterly contributions.
Приостановление сбора квартальных паевых взносов.

Visa Europe began suspending payments to WikiLeaks on December 7, 2010.
Декабря 2010 г. Visa Europe начала приостанавливать платежи сайту Wikileaks.

Slowing and/or Suspending TLD Delegations.
Замедление и/ или приостановка делегирования ДВУ.

Decisions on granting, suspending or terminating observer status shall be taken by the Council.
Решение о предоставлении, приостановке или аннулировании статуса наблюдателя принимается Советом.

Providing, amending and suspending the services.
Оказание, изменение и приостановление услуг.

Japan welcomed the policy of suspending the granting of new economic land concessions.
Япония приветствовала проводимый правительством курс на приостановку предоставления новых экономических земельных концессий.

British Airways suspending flights to Azerbaijan.
British Airways приостанавливает полеты в Азербайджан.

Card blocking- is adoption of measures by Bank suspending or stop functioning of the Card.
Блокирование Карты- принятие Банком мер, приостанавливающих или прекращающих функционирование Карты.

On taking power, Bozize began by suspending all institutions.
Бозизе, придя к власти, приостановил деятельность всех государственных институтов.

Estimated economic losses associated with suspending production or closing the mine.
Расчетные убытки, связанные с приостановкой добычи или закрытием шахты.

Vii. economic losses associated with suspending production or closing the mine.
Vii. экономические потери, связанные с приостановкой добычи и закрытием шахты.

Procedure and deadlines for suspending the guarantee under normal circumstances;
Порядок и сроки приостановления действия гарантии при нормальных обстоятельствах;

Suspending the guarantee under exceptional circumstances,
Приостановление действия гарантии при исключительных обстоятельствах,

Adjust the suspending bracket holding bolts on the unit.
Отрегулируйте болты крепления навесных скоб на приборе.

Installing the suspending bracket fi rst onto the ceiling Fig. 3-6.
Установка навесных скоб в потолке Fig. 3- 6.