THE IMPULSE in Russian translation

• импульс
• импульсные
• порыв
• толчком
• побуждение
• импульса
• импульсом
• импульсов
• импульсной
• импульсного
• импульсном

Examples of using The impulse in English and their translations into Russian

I'm gonna resist the impulse to ask you about the door knob.
Я сопротивляюсь импульсу спросить тебя насчет дверной ручки.

In the experiment the impulse pump had a total 200 fs with a repetition rate 76 MHz.
В эксперименте импульсная накачка имела длительность 200 fs с частотой повторения 76 MHz.

The impulse reactor is running hot.
Импульсный реактор нагревается.

It is but one step from the impulse of worship to the act of sacrifice.
От порыва к поклонению до акта жертвоприношения- один шаг.

Fibonacci was built according to the impulse 0.66653- 0.72914.
Фибоначчи был построен согласно импульсу. 66653-. 72914.

Maybe our neural implants are damaging the impulse controls in S-11's brain?
Может ее поврежденные нейроимплантанты посылают неправильные импульсы в ее мозг?

What about the impulse upgrades?
Что с улучшениями импульса?

The impulse to be right lies within everyone.
Стремление быть правым присуще каждому человеку.

The impulse knocks like a salesman at the door.
Помысл стучится в дверь, подобно коробейнику.

Because his soul is torn between the impulse to civilisation.
Потому что их душа разрывается между стремлением к цивилизации.

seemed to be fighting the impulse to run.
отчаянно боролся с желанием убежать подальше.

The impulse is an electric cocktail of a CiO2 sensitive bucket,
Импульс представляет собой электрический коктейль чувствительного к CiO2 ведра,

In steam applications, fill the impulse lines and/or condensate vessels with an appropriate liquid.
В случае работы с паром заполните импульсные линии и/ или емкости для сбора конденсата соответствующей жидкостью.

Ideally, the impulse should be evenly distributed on either side of the lowest point of the pendulum's swing.
В идеале импульс должен быть равномерно распределен по обе стороны от нижней точки колебаний маятника.

If the impulse is evenly distributed then it gives energy to the pendulum without changing the time of its swing.
Если импульс равномерно распределен, то он отдает энергию маятнику без влияния на период его колебаний.

The impulse which impels men to seek truth
Порыв, побуждающий людей идти в поиски истины

Today, the impulse for the increase of quotations was the news on the trade balance of the country,
Сегодня толчком для повышения котировок стали новости по торговому балансу страны,

The impulse of friendship transcends all convictions of duty.
Импульс дружбы превосходит все убеждения,

It embraces the fact of God-consciousness and exhibits the impulse of social service, the basis of the brotherhood of man.
Оно включает факт богосознания и обнаруживает порыв к социальному служению- основе человеческого братства.

The impulse was so weak that it could not even come close to the support of 1.1300.
Импульс оказался настолько слабым, что она не смогла даже приблизиться к поддержке 1. 1300.