THE IMPULSE in Norwegian translation

• impuls
• impulsen
• impulser

Examples of using The impulse in English and their translations into Norwegian

But I understand the impulse.
Jeg ville ikke, men forstår tanken.

Eh… okay… For argument's sake, let's say the impulse is there.
Ok, så la oss for argumentets skyld si at lysten er der.

Although I do understand the impulse.
Skjønt jeg forstår den trangen.

I understand the impulse.
Jeg skjønner den trangen.

It gave the impulse toward the development of higher education in Siberia and Russian Far East.
Det ga impulsen mot utviklingen av høyere utdanning i Sibir og Russlands fjerne østen.

The formation of the impulse, which is primary for the occurrence of an erection, is impaired.
Dannelsen av impulsen, som er primær for forekomsten av en ereksjon, er nedsatt.

Under the influence of the impulse body begins to show strong potential,
Under påvirkning av impuls kroppen begynner å vise sterk potensial,

Extrasystoles have two"outputs" for the impulse- ventricular
Ekstrasystoler har to"utganger" for impulsen- ventrikkel

Trump and his advisers need to curb the impulse to threaten military action,
Trump og hans rådgivere må bremse sin impuls for å true med militær handling,

Inability to resist the impulse, drive or temptation to perform an action that could be harmful to you
Manglende evne til å motstå impulser, lyster eller fristelser til å gjennomføre en handling som kan være skadelig for deg selv

The impulse from such a device lasts 10μs with a voltage of up to 6 kV and can reach 15-20A.
Impulsen fra en slik enhet varer 10 μs med en spenning på opptil 6 kV og kan nå 15-20A.

The nerves bring in the impulse from the central nervous system that makes the muscle maintain contraction
Nerver bringe i impuls fra det sentrale nervesystemet som gjør muskel opprettholde sammentrekning

In the 1960s the Left was a social nightmare because it based its politics- politics of sensation- on the impulse of the moment and not on systemized structures.
I 1960-årene ble venstresiden en mare for samfunnet fordi den bygde politikk på impulser- en- og ikke på systematiske strukturer.

Bennett with Copper Canyon fresh in the trader's mind… the impulse to hide his face still there.
Bennett med Copper Canyon fremdeles friskt i minne… impulsen til å skjule ansiktet er der ennå.

No. The impulse engine sustained only minor damage in our attack
Nei impuls motor vedvarende bare mindre skader i angrepet vår

He already has a desire to buy, but the impulse stops with a lack of money
Han har allerede et ønske om å kjøpe, men impulsen stopper med mangel på penger

Do these attentions proceed from the impulse of the moment or are they the result of previous study?
Kommer kommentarene ut fra øyeblikkets impuls, eller er de resultater av tidligere studium?

crisis of American capitalism now provided the impulse for the growth of class consciousness.
den krisen den befinner seg i, leverer nå impulsen for veksten av klassebevissthet.

Wind turbines also gain some energy from the impulse of the wind, by deflecting it at an angle.
Vindturbiner får også litt energi fra impuls av vinden, ved å avlede den i en vinkel.

measure how fast the impulse travels along the nerve pathway.
måler hvor raskt impulsen forflytter seg langs nerven.