THE INTERPRETER in Russian translation

• переводчик
• интерпретатор
• толкователь
• переводчица
• переводчика
• переводчику
• переводчиком
• интерпретатора
• толкователю
• интерпретатором
• толкователя

Examples of using The interpreter in English and their translations into Russian

we still have to go for the interpreter.
нам еще на Сухаревку за переводчиком ехать!

Alternatively, Euphoria programs may be bound with the interpreter to create stand-alone executables.
Программа Euphoria также может быть« связана» с интерпретатором для получения самостоятельного исполняемого файла.

After the requirements are agreed upon, the material is transferred to the interpreter.
После согласования требований материал передается переводчику.

I'm Tobias, the interpreter.
Я тобиас, переводчик.

This interpretation is considered as an interaction between the speaker and the interpreter.
Последовательный перевод можно рассматривать, как взаимодействие говорящего и переводчика.

These libraries are also linked with the interpreter.
Эти библиотеки компонуются также с интерпретатором.

You are willing to shoot that one?' the interpreter asked.
Ты готов застрелить этого?- спросил переводчик.

We need to find the Interpreter.
Нам нужно найти переводчика.

Since a fresh look can reveal inaccuracies, which the interpreter did not notice.
Так как свежим взглядом можно выявить неточности, которые переводчик так и не заметил.

This is additional advantage of our services- you do not need to look for the interpreter yourself.
Это дополнительный плюс наших услуг- вам не нужно самостоятельно искать переводчика.

Interpreters can operate the interpreter desk without any difficulty.
Переводчики могут управлять пультом переводчика без труда.

Ensure that patient is comfortable with using the interpreter.
Убедиться, что пациент чувствует себя комфортно при переводчике.

I'm in the interpreter program.
Я в программе переводчиков.

And they did not know that Joseph understood, for the interpreter was between them.
А того не знали они, что Іосифъ понимаетъ; ибо между ними былъ переводчикъ.

The interpreter may also be called upon to translate official documents into English or Russian.
Устному переводчику также может поручаться перевод официальных документов на английский или русский языки.

The interpreter function is mentioned in Norway's Courts of Justice Act of 1915.
Обязанности устного переводчика упомянуты в Законе о судебных органах Норвегии 1915 года.

The Interpreter" was one of the first law dictionaries.
Католикон» стал одной из первых печатных книг.

Do not ask the interpreter directly for information or advice.
Не обращайтесь непосредственно к переводчику за информацией или советом.

The welfare office must pay for the interpreter.
Офис фэлфер( welfare) должен заплатить за услуги переводчика.

Give as much background information on the situation the interpreter will find themselves in.
Предоставьте максимально возможное количество справочной информации о ситуации, в которой будет находиться устный переводчик.