THE STRINGS in Russian translation

• струны
• строки
• струнные
• нити
• ниточки
• веревочки
• веревки
• струн
• струнам
• струнами
• строк
• струнных
• строками

Examples of using The strings in English and their translations into Russian

Someone else is pulling the strings.
Кто-то еще дергает ниточки.

The strings hold around 18 tons of tension.
Натяжение струн около 18 тонн.

The strings are a meaningful representation of a country
Строки являются представлением названия страны,

They put them in the strings of the harp!
Они вкладывают их в струны арфы!

I saw the strings.
Я видела веревки.

OK, so… cut the strings.
Ну так… обрежь ниточки.

On the strings they fly far away feelings of consonance
По струнам созвучия долетают далекие чувства,

In order to make the strings, we choose high quality fishing lines.
Для струн мы выбираем очень качественные лески.

I remember putting the bow to the strings and pulling.
Помню, как поставил смычок на струны, и провел им.

After that, when we press on the" OK", the strings of control" comboBox1" will be formed.
После нажатия на« OK» будут сформированы строки элемента управление comboBox1.

Our instruments are equipped with the strings of the world famous manufacturer D Addario USA.
Наши гитары оснащены струнами всемирно известного производителя D Addario США.

Like running your fingers over the strings of the tanpura.
Звучит как пальцами по струнам танпуры пробежаться.

The sound bridge transmits the resonating energy from the strings to the soundboard.
Штеги переводят вибрирующую энергию от струн к деке.

The strings broke.
Полопались струны.

The value is a 2-element array, containing the strings"NO" and"YES".
Значением является массив из двух элементов, содержащий строки" NO" и" YES".

You can just select the strings' length and the array's size with spare.
Достаточно выбрать длину строк и размер массива с запасом.

She seems to be playing with the strings of gravity.
Похоже, будто она играет со струнами гравитации.

Picked up her grandfather's, pulled the bow across the strings like she had been playing for years.
Взяла дедушкину скрипку, провела смычком по струнам будто годами играла.

actors touched the strings of people's souls.
задели струны души каждого человека.

This condition will hold if the strings ARE NOT IDENTICAL.
Это условие выполнится в том случае, если строки НЕ СОВПАДАЮТ.