THIS IS GETTING in Russian translation

• это становится
• это уже

Examples of using This is getting in English and their translations into Russian

Jenna, this is getting… not so bad.
Дженна, все уже… не так плохо.

This is getting desperate, mr.
Это становится просто отчаянием, мр.

Dude, this is getting weird.
Чувак, это уже становится странным.

This is getting to be a habit.
Это начинает входить в привычку.

This is getting to be a perfect government.
Похоже, у нас будет идеальное правительство.

This is getting monotonous!
Это меня достало!

This is getting sad.
Все становится грустно.

Emma, this is getting insane.
Эмма, все становится еще безумнее.

Hearing- This is getting information.
Слушание- это получение информации.

Look, this is getting ridiculous.
Слушайте, это уже становится смешным.

Forgive me if this is getting too personal.
Прошу прощения, если разговор становится очень личным.

Deacon. Okay, sorry, this is getting ridiculous.
Дикон, прости, но это уже становится нелепым.

This was getting serious?
Что это становилось серьезным?

As he recalled,"I considered myself a pretty fair shot, but this was getting ridiculous.
Как он вспоминал:« Я считал себя отличным стрелком, но это становилось смешным.

This is getting good.
Это будет круто.

This is getting ridiculous.
Это уже не смешно.

This is getting interesting.
Становится интересно.

This is getting weird.
Все это странно.

This is getting old.
Это устаревает.

This is getting.
Это становится.