THIS WOULD ALLOW in Russian translation

• это позволит
• это даст
• это обеспечит
• это позволило
• это позволяет
• при этом разрешалось

Examples of using This would allow in English and their translations into Russian

This would allow for the resolution of conflicting interests at a very early stage of project development.
Это позволит разрешать конфликты интересов на самом раннем этапе разработки проектов.

This would allow greater flexibility
Это позволит обеспечить большую гибкость

This would allow the meaningful participation of small developing countries in trade negotiations.
Это обеспечит возможность для конструктивного участия малых развивающихся стран в торговых переговорах.

This would allow feedback from the user to the legislator.
Это позволит обеспечить связь пользователя с законодателем.

This would allow an authenticated remote attacker to cause a denial-of-service via application crash.
Это может позволить аутентифицированному удаленному злоумышленнику вызвать отказ в обслуживании из-за аварийной остановки приложения.

This would allow a logged-in user to run arbitrary commands on the server.
Это может позволить пользователю, осуществившему вход, запускать произвольные команды на сервере.

This would allow an attacker to remotely cause a denial of service.
Это может позволить злоумышленнику удаленно вызвать отказ в обслуживании.

This would allow discussions of the final draft of this document to take place well before the Ministerial.
Это даст возможность обсудить окончательный проект документа до Совещания министров.

This would allow higher speeds.
Благодаря этому возможны более высокие скорости движения.

This would allow a remote attacker to inject arbitrary code through cross-site scripting.
Это может позволить удаленному злоумышленнику ввести произвольный код с помощью межсайтового скриптинга.

This would allow creating a global network of basins working on adaptation to climate change.
Все это позволит создать глобальную сеть бассейнов, работающих в области адаптации к изменению климата.

FAZ reports that this would allow to reduce monthly contributions by up to 50% while benefits would remain the same.
Газета FAZ сообщает, что это позволит снизить ежемесячные взносы на 50% или более, а прибыль останется на том же уровне.

This would allow the members of the Commission sufficient time to work on confidential documents,
Это даст членам Комиссии достаточно времени для работы с конфиденциальными документами,

This would allow the Secretary-General to consider options for its funding before presenting specific operational targets for an ICS.
Это позволит Генеральному секретарю рассмотреть другие возможности ее финансирования до того, как он представит конкретные оперативные цели по ICS.

This would allow uniform investigation procedures
Это обеспечит единообразие процедур расследования

This would allow sufficient time for UNIFEM and sub-regional programmes to adjust to proposed changes
Это даст ЮНИФЕМ и субрегиональным программам достаточно времени для адаптации к предлагаемым изменениям

This would allow municipalities to increase the tax base
Это позволит муниципалитетам увеличить налогооблагаемую базу

This would allow for an improved quality of the so-called‘chain-wide' perspective and for the possibility for further cohort analysis.
Это позволило бы улучшить качество так называемой" перспективы для всей цепочки" и открыло бы возможности для дальнейшего когортного анализа.

This would allow Rosaviatsiya and other market players to take a rational assessment of these airlines, and others.
Это позволит Росавиации и другим участникам рынка здраво оценивать финансовый потенциал тех или иных авиакомпаний.

This would allow environmental authorities to pool human
Это позволяет группировать людские и технические ресурсы для