WHICH COULD in Russian translation

• которые могут
• которые можно
• которые способны
• которые смогут
• которые бы
• которая может
• который может
• которое может
• которую можно
• который можно
• которое можно
• которые смогли
• который способен
• которая способна
• которая сможет
• которое способно
• который сможет
• который бы

Examples of using Which could in English and their translations into Russian

There is a further bedroom upstairs which could be divided into two if desired.
На верхнем этаже расположена еще одна спальня, которую можно разделить пополам, если необходимо.

Which could speed things up
Которые могут ускорить процесс

A television series of the book had been made, which could be watched via YouTube.
Был выпущен телесериал книги, который можно посмотреть на веб- сайте" YouTube.

It will simplify the scrolling which could seem endless in many cases for mobile users.
Это упростит прокрутку, которая может показаться бесконечной во многих случаях для мобильных пользователей.

I do see some inflammation which could mean- ah-mm- cate?
Но я вижу воспаление, которое может означать… Кейт?

Carousel magazine which could change 8-12 tools automatically;
Carousel журнал, который может изменить 8- 12 инструментов автоматически;

The only way in is through the nearby gorge which could be easily warded.
Единственный путь- через близлежащее ущелье, которое можно легко обойти.

Terrorism was a cross-border problem which could only be defeated through determined international cooperation.
Терроризм-- это трансграничная проблема, решать которую можно только посредством целенаправленного международного сотрудничества.

Warning Situations which could result in death
Предупреждение Ситуации, которые могут привести к гибели

There is also an office which could be used as a bedroom.
Также кабинет, который можно использовать в качестве спальни.

The First Blade, which could kill us all.
Первый Клинок, который может нас всех убить.

Intolerance, which could lead to new threats.
Необходимо положить конец нетерпимости, которая может породить новые угрозы.

Provision of support at the country level, which could take five main forms.
Оказание поддержки на страновом уровне, которое может принимать пять основных форм.

The report of the Secretary-General clearly identified a problem which could easily be resolved.
В докладе Генерального секретаря четко определена проблема, которую можно легко решить.

The term'census' comes from the Latin word'censere', which could be translated as'to estimate.
Термин" перепись" происходит от латинского" censere", которое можно перевести как" оценивать.

DMAA had a structural similarity to amphetamines, which could potentially result in false drug tests.
ДМАА имело структурное сходство к амфетаминам, которые смогли потенциально привести в ложных допинг-контролях.

Caution Situations which could result in damage or physical injury.
Меры предосторожности Предостережение Ситуации, которые могут привести к повреждению имущества или травме.

Sled Storm included a soundtrack which could be played on a normal CD player.
Sled Storm включает саундтрек, который можно послушать на CD- плеере.

Do not wear either jewelry or clothing which could become entangled with high grass.
Не надевайте ювелирные украшения или одежду, которая может запутаться в высокой траве.

Countries were encouraged to use the Implementation Committee, which could provide valuable assistance.
Странам было рекомендовано обращаться к Комитету по выполнению, который способен оказать ценную помощь.