Examples of using Control freak in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's a control freak.
Ona je opsednuta kontrolom.He's a control freak.
On je opsednut kontrolom.She can be a control freak.
Ume da bude opsednuta kontrolom.I wouldn't have wasted so much energy being a control freak.
Ne bih trošila toliko energije da bih bila opsednuta kontrolom.a bit of a control freak.
pomalo opsednut kontrolom.Cause the guys a control freak.
Зато што је човек контрол фрик.see Control Freak(villain).
погледајте Контрол Фрик( зликовац).This is not just because I'm a control freak.
Not because I'm a control freak.
To nije zato što sam“ control frik”.Millionaire control freak Christian introduces shy college student Hannah to the world of“romance” after she interviews him for her school newspaper.
Милионер опседнут контролом Кристијан упознаје стидљиву студенткињу Хану с чарима„ романсе”, након што га она интервјуише за школске новине.Because I'm a control freak and it all needs to be done My Way.
Tada sam i kontrol frik i tada mora sve da bude kako ja kažem.Remember how Atlas is such a control freak, he's got his whole crew on those tracking bracelets?
Сећаш се да је Атлас опседнут контролом, натерао је целу екипу да носе наруквице за праћење?У сленгу повезаном с психологијом, термин контрол-фрик( енгл. control freak) описује особу која покушава да диктира како се све око ње ради.She's such a control freak that my sister and I used to call her"Attila the mom.".
Ona je takav kontrolni manijak da smo je moja sestra i ja znali zvati" Atila mama.".detail maniac, control freak who thinks beauty is shown solely through the details.
perfekcionista,„ control freak“ i misli da je lepota prikazana samo kroz detalje.I was a control freak, always paranoid that he was not loyal
Био сам контролни чудак, увек параноичан да није био лојаланunforgiving control freak, a vindictive,
nepravedan, frik koji ne oprašta,' osvetoljubiv,Control freaks are usually a cause of micromanagement.
Контрол-фрикови су обично узрок микроменаџмента.Some of the people who resist that truth become control freaks.
Neki ljudi koji se odupru ovoj istini postaju opsednuti kontrolom.Some people who resist this truth become control freaks.
Neki ljudi koji se odupru ovoj istini postaju opsednuti kontrolom.
