Examples of using Gradual process in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a gradual process with the patient being sick
Ово је постепен процес, са пацијентом који је болестанIt is a slow, gradual process that occurs in the first 12 weeks of pregnancy.
То је спор, и постепен процес који се јавља у првих 12 недеља трудноће.Their introduction was a gradual process which lasted from the late Tang dynasty(618- 907)
Њихово увођење је био постепен процес који је трајао од касне династије Танг( 618- 907)Caries- a gradual process of destruction of hard tooth tissues,
Каријеса- постепен процес уништавања тврдих зубних ткива,Its introduction was a gradual process that lasted from the late Tang dynasty(618- 907)
Њихово увођење је био постепен процес који је трајао од касне династије Танг( 618- 907)
Rather, Bendikson explains that POI is a gradual process during which a patient may experience a lot of the symptoms associated with menopause for months to years before she officially stops having her period.
Уместо тога, Бендиксон објашњава да: ПОИ је постепен процес у коме пацијент може доживети много симптома повезаних са менопаузом за месеци до неколико година пре него што је званично престаје да менструацију.On the contrary, Bendikson explained that POI is a gradual process in which a patient may have many of the symptoms associated with menopause for months to years before they officially stopped its time.
Уместо тога, Бендиксон објашњава да: ПОИ је постепен процес у коме пацијент може доживети много симптома повезаних са менопаузом за месеци до неколико година пре него што је званично престаје да менструацију.It is a gradual process, and that energy relationship between spirit
To je postepeni proces i taj energetski odnos između duhacontinues to believe that the mandate of the Kosovo Security Force should be changed only through an inclusive and gradual process in accordance with the Kosovo Constitution.”.
даље сматра да мандат косовских снага безбедности треба мењати само кроз инклузиван и постепен процес у складу са Уставом Косова.Like NATO, the European Union continues to share the view that the mandate of the KSF should only be changed through an inclusive and gradual process in accordance with Kosovo Constitution,” Kocijancic said.
Kao i NATO, EU nastavlja da deli stav da mandat Kosovskih bezbednosnih snaga može biti promenjen samo kroz inkluzivni i postepeni proces u skladu sa Ustavom Kosova”, izjavila je Kocijančič.Since the bridge's demise was a gradual process, the local media could gather at the scene, allowing everyone enjoying
С обзиром да је престанак моста постепен процес, локални медији могли су се окупити на лицу места,Like NATO, the EU shares the position that the mandate of the Kosovo Security Force should only be changed through an inclusive and gradual process in line with the Kosovo Constitution,
Као и НАТО, ЕУ и даље дели став да би мандат КБС требало да буде мењан искључиво кроз инклузиван и постепен процес у складу са косовским уставом",Like NATO, the European Union continues to share the view that the mandate of the KSF should only be changed through an inclusive and gradual process in accordance with Kosovo Constitution.
Као и НАТО, Европска унија и даље сматра да мандат косовских снага безбедности треба мењати само кроз инклузиван и постепен процес у складу са Уставом Косова.the two powers see a resolution of the Golan issue as a gradual process that may take a long time, perhaps even years.
разрешење питања Голана виде као постепен процес који може потрајати, можда чак и годинама.the liquidity ratio, and is a gradual process at the international level.
с показатељима ликвидности- и на међународном нивоу представља постепен процес.GRADUAL, CONSTITUTIONALBRUSSELS,">December 14 2018(Beta)- The European Union reiterated on Dec. 14 that the transformation of the Kosovo Security Forces should have been an inclusive and gradual process, in line with the Kosovo Constitution.
14. децембра 2018.( Бета)- Европска унија поновила је 14. децембра да је трансформација КБС требало да буде извршена у оквиру инклузивног и постепеног процеса у складу са косовским уставом.It's a gradual process.
To je postupan proces.Adaptation is a gradual process.
Адаптација је стални процес.Full membership will be a gradual process.
Потпуно придруживање ће бити постепено остварено.Or is it a more gradual process?
Или је то мање-више завршен процес?
