HINTED in Serbian translation

• наговестио
• наговештавала
• наговештено
• nagovestio
• nagovestila
• наговестили
• natuknuo
• je aludirao

Examples of using Hinted in English and their translations into Serbian

Stewart's emotional speech hinted that something was seriously wrong,
Стјуартов емоционални говор наговестио је како се ради о нечем озбиљном,

As we have hinted, the Draft Strategy is on the right track to become a credible medium-term fiscal policy document,
Као што смо наговестили, нацрт Стратегије јесте на трагу да буде кредибилан документ за вођење средњорочних фискалних политика,

Defense Minister Shaul Mofaz has hinted that Israel is preparing for military action against Iran's nuclear facilities.
Izraelski ministar odbrane, Šaul Mofaz, je nagovestio da se Izrael priprema za moguću vojnu akciju protiv iranskih nuklearnih postrojenja.

A frustrated Trump has already hinted he may accept Russia's annexation of Crimea as he accepted Israel's annexation of Jerusalem.
Фрустрирани Трамп је већ наговестио да би могао да прихвати руску анексију Крима исто онако како је прихватио израелску анексију Јерусалима.

Denisov hinted that Putin is preparing a surprise for China,“so we will look forward to that,” he concluded.
Ambasador Denisov je, ipak, nagovestio da Putin priprema iznenađenje za Kinu-„ tako da se tome radujemo“, zaključio je on.

What's more, the Russian have hinted strongly at the possibility that they would be able to disable electronics,
Шта више, Руси су чврсто наговестили могућност да ће моћи да онемогуће електронику, комуникацију

While the star hasn't confirmed the news herself, or hinted at anything on social media,
Док звезда није потврђена вијест сама, или наговестио шта на друштвеним медијима,

Nestle had hinted last year that it was looking at focusing on higher-growth areas like pet care,
Nestle je prošle godine nagovestio da će se posvetiti sektorima s većim rastom, kao što su nega kućnih ljubimaca,

Golden Boy mentioned during a press conference it was hinted that Álvarez would likely not be cleared at the hearing
Златни дечак поменуо у току прес-конференције су наговестили да Алварез није вероватно да ће бити ослобођен на суду

However, the US president has hinted that London will have to wait before the US establish a new trade agreement with Great Britain, outside the EU.
Ипак, амерички председник је наговестио да ће Лондон морати да сачека пре но што САД успоставе нов трговински споразум с Великом Британијом, изван ЕУ.

Justin Sun, CEO of decentralized internet startup TRON, has hinted at a forthcoming partnership with an unknown firm valued at….
Džastin San, direktor decentralizovanog internet startapa TRON-a, nagovestio je predstojeće partnerstvo sa nepoznatom firmom čija je se vrednost meri“ desetinama.

while in the show their marriage is only hinted at.
су у емисији њихов брак само наговестили.

But the Russian military has more aces up their sleeve, the president hinted, promising cutting-edge weaponry to be unveiled“soon,” without giving any details.
Али руска војска има још" кечева у рукаву", наговестио је председник обећавајући најсавременије наоружање које ће бити откривено" ускоро", без давања других детаља.

Also speaking the ceremony was Netanyahu who hinted at a possible rotating premiership deal with Gantz.
Kasnije je Netanijahu nagovestio i mogućnost dogovora o rotirajućem predsedavanju vladom sa Gancom.

Beijing, which enjoys a trade surplus with the US, has hinted it could use rare earth metals as a leverage.
Пекинг, који ужива трговински суфицит са САД-ом, наговестио је да би могао да користи ретке метале као оружје.

The move was hinted at two months ago when Prime Minister David Cameron presented his government's response to the Intelligence
Ovaj potez pre dva meseca nagovestio je britanski premijer Dejvid Kameron kada je predstavio izveštaj vlade o obaveštajnim

explain his plan at which he had only hinted.
објасни свој план који је само наговестио.

as Nastase has himself reportedly hinted.
sam Nastase nagovestio.

This event, later called“The Boston Tea Party”, hinted at the American War of Independence that began in 1775.
Тај догађај, касније назван" Бостонска чајанка", наговестио Амерички рат за независност, започет 1775.

Meanwhile, Erdogan, speaking to supporters in Ankara, hinted that the AKP may have lost control of Istanbul.
U međuvremenu, Erdogan je u razgovoru sa pristalicama u Ankari nagovestio da je AKP možda izgubio kontrolu nad Istanbulom.