Examples of using Idioms in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As you read, you come across new words, idioms, phrases, and writing styles.
Dok čitate, nailazite na nove reči, idiome, fraze i stilove pisanja.You coded him to use very human idioms.
Programirali ste ga da koristi ljudske idiome.Reading makes you awar of new words, phrases, idioms& writing styles.
Dok čitate, nailazite na nove reči, idiome, fraze i stilove pisanja.Most of them are fixed in persistent combinations- idioms.
Већина њих је фиксирана у упорним комбинацијама- идиомима.phrases and idioms.
фразама и идиомима.These idioms are the mother tongues of the Somali
Ови идиоми су матерњи језици сомалијскихIdioms are a very important part of the English language,
Идиоми су веома важан дио енглеског језика,Sometimes we don't realize how many idioms we use in everyday speech.
Ми нисмо ни свесни колико идиома изговоримо у обичном разговору.Idioms exist in all languages.
Idiomi postoje u svakom jeziku.He especially loves idioms.
Нарочито га интересују идиоми.so have difficulty understanding idioms.
имате потешкоћа у разумијевању идиома.Idioms appear in every language.
Idiomi postoje u svakom jeziku.There are many idioms in every language.
Idiomi postoje u svakom jeziku.Idioms exist in every language.
Idiomi postoje u svakom jeziku.His music is contemporary in style and contains idioms from diverse sources including German,
Његова музика је савременог стила и садржи идиоме из различитих извора укључујући немачку,This class covers both slang and idioms that are useful when communicating with English speakers
Ова лекција обухвата и сленг и идиоме који су корисни у комуникацији са говорницима енглеског језикаThey attain a high command of vocabulary words and idioms to help them participate in class discussions.
Also, Russians like using idioms(popular local phrases
Такође, Руси воле да користе идиоме( популарне фразеWhen learning a new language, it is especially important to understand the slang and idioms that can be found in feature films.
При учењу новог језика посебно је важно разумјети сленг и идиом који се могу наћи у играним филмовима.in fact incorporate many mugham idioms.
у ствари садрже многе мугамске идиоме.
