INTRIGUES in Serbian translation

• интриге
• intrigira
• spletke
• интригуе
• intrige
• интрига
• интригама
• интригира
• spletki
• će zainteresovati

Examples of using Intrigues in English and their translations into Serbian

you must protect it from greed and intrigues.
se štitite od pohlepe i intriga.

Because of palace intrigues.
Zbog dvorskih intriga.

one of his own terrifying intrigues?
pak jedna od vođinih nemilosrdnih intriga?

Only you would try to reform the Church through bribes and intrigues.
Samo što ti želiš da reformišeš crkvu potkupljivanjem i intrigama.

The hair color concept intrigues me because it's how I distinguish you anyway.
Koncept sa bojom kose me intrigira zato što vas tako razlikujem.

The sentence intrigues me and makes me think.
Реченица ме интригира и чини ме да размишљам.

Fights him develop and intrigues between gangs to conquer the mafias.
Бори да развије и интригира између банди да освоје мафије.

Romantic intrigues exclude the solution of everyday issues,
Романтичне интриге искључују рјешавање свакодневних проблема,

What intrigues me most is how women are doing this,
Ono što me najviše intrigira je to kako ove žene to rade, uprkos skupu paradoksa

Not to make romantic intrigues, but simply to receive attention signs, to thank loudly
Не да би направили романтичне интриге, већ само да би примили знакове пажње,

political intrigues and ups and downs- all this is accompanied by a certain response from the public
политичке интриге и успони и падови- све је то праћено одређеним реакцијама јавности

The… The mystery of her disappearance probably intrigues him.
taj njen tajanstveni nestanak sigurno ga intrigira.

a bright blue color can mean some intrigues happening around you.
свијетле плаве боје могу значити неке интригуе које се догађају око вас.

Since ancient times, if the leech dreamed- it meant the presence of enemies who weave intrigues against you.
Од давнина, ако је сањала пијавица- то је значило присуство непријатеља који ткају интриге против вас.

in which you are waiting for intricate intrigues and epic adventures.
у којој чекате заплетене интригуе и епске авантуре.

Because he found himself drawn into political intrigues he knew nothing about,
Zato što je uvučen u političke intrige o kojima nije znao

First, the mobilised members of the Communist Party of Yugoslavia must undermine the resistance of the Yugoslav army making intrigues and causing confusion among the soldiers and officers….
Прво, мобилисани чланови КПЈ морају поткопавати отпор југословенске војске стварајући интриге и конфузије међу официрима и војницима….

the Molly Maguires, who were so-named because the men donned women's clothing to commit their intrigues.
који су били такозвани због тога што су мушкарци донирали женску одећу да изврше своје интригуе.

Afraid of intrigues and assassination plots,
У страху од интрига и завера са циљем убиства,

Love, intrigues and many lies… in a ship that hides a story in each one of its cabins
Ljubav, intrige i mnoge laži na brodu koji u svakoj kabini krije priču