INVOLVED IN THE DEVELOPMENT in Serbian translation

• укључене у развој
• se bave razvojem
• umešanim u razvoj
• је укључен у развој
• укључених у развој
• укључени у развој
• укључен у развој
• су укључени у израду

Examples of using Involved in the development in English and their translations into Serbian

manufacturing processes involved in the development of therapeutic drugs.
производне процесе укључене у развој терапијских лекова.

because the beneficial microorganisms of the intestine involved in the development of 80% of serotonin.
корисних микроорганизама на црева укључени у развој 80% серотонина.

The training is an introduction for anyone involved in the development, implementation and management of an SCSMS based on ISO 28000.
Ova obuka predstavlja uvod za sve koji se bave razvojem, uvođenjem i primenom menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja( SCSMS) na osnovu ISO 28000.

The training is an introduction for anyone involved in the development, implementation and management of a C-TPAT program.
Obuka je upoznavanje za svakoga ko je uključen u razvoj, primenu i menadžment programa C-TPAT.

The training is an introduction for anyone involved in the development, implementation and management of a C-TPAT programme.
Obuka je upoznavanje za svakoga ko je uključen u razvoj, primenu i menadžment programa C-TPAT.

noradrenaline which are thought to be involved in the development of cellulite.
noradrenalina za koje se smatra da su uključeni u razvoj celulita.

consequently we're incredibly grateful to everyone involved in the development of the MP4-31.
mi smo neverovatno zahvalni svima koji uključeni u razvoj MP4-31.

Apple again denied being involved in the development of such a spyware.
Apple je ponovo negirao da je umešan u razvoj takvog softvera.

Vitamin B12- is involved in the development of epithelial cells,
Витамин Б12 је укључен у развој епителних ћелија,

2001 he was intimately involved in the development and testing of the BACH.
био је блиско укључен у развој и тестирање BACH гудала,[ 1]

He was involved in the development of the programming language E. Crockford was the founder of State Software(also known as Veil Networks)
Bio je uključen u razvoj programskog jezika E. Krokford je takođe bio osnivač State Software-a

a signaling protein involved in the development of the neuromuscular junction,
signalni protein uključen u razvoj neuromišićnog spoja,

You need to employ a regimen that will target all of the aspects involved in the development of cellulite if you really want to tackle the problem for good.
Морате користити режим који ће циљати на све аспекте који су укључени у развој целулита ако заиста желите да се заувек решите проблема.

What makes the workplace so special is that it's great fun to be involved in the development of the industry through the research being undertaken here.
Ono što čini ovo radno mesto toliko posebnim jeste da je vrlo zabavno biti uključen u razvoj industrije kroz istraživanje koje se ovde sprovodi.

Optimization of space in the kitchen is one of the main tasks of interior designers involved in the development of kitchen sets.
Стандардне величине Оптимизација простора у кухињи је један од главних задатака дизајнера ентеријера који су укључени у развој кухињских гарнитура.

there seems to be many factors involved in the development of schizophrenia, and most left handed people never develop the disorder.
чини се да постоји много фактора који су укључени у развој шизофреније, а већина лијекова никада не развијају поремећај.

Owing to the debilitating psychological manipulation involved in the development of a trauma bond,
Због исцрпљујуће психолошке манипулације укључене у развој трауматске везе,

The EU will now be able to impose sanctions on persons and entities involved in the development and use of chemical weapons anywhere,
Sada će EU imati mogućnost da nameće sankcije licima i organizacijama umešanim u razvoj i upotrebu hemijskog oružja,

our professors teach various aspects involved in the development of projects in both design(furniture and interior) and architecture.
наши професори подучавају различите аспекте укључене у развој пројеката у оба дизајна( намештај и ентеријер) и архитектуру.

The bloc“will now be able to impose sanctions on persons and entities involved in the development and use of chemical weapons anywhere,
Sada će EU imati mogućnost da nameće sankcije licima i organizacijama umešanim u razvoj i upotrebu hemijskog oružja,