INVOLVED IN THE DEVELOPMENT in French translation

• impliqués dans le développement
• participé à l'élaboration
• participé au développement
• impliqués dans l'élaboration
• associées à l'élaboration
• engagés dans le développement
• associés au développement
• participé à la mise au point
• s'occupent du développement
• impliqués dans la mise au point
• associés à la mise au point
• intervenant dans le développement
• engagés dans l'élaboration

Examples of using Involved in the development in English and their translations into French

ENGIE Electrabel has been involved in the development of a number of attractions
ENGIE Electrabel a participé au développement de plusieurs attractions et s'assure en permanence

More recently the same researcher has been involved in the development of a biological pollution detector which utilises A.
Plus récemment, ce chercheur a participé à la mise au point d'un bio-détecteur de pollution utilisant A..

I was involved in the development of games, including the Mario Kart series,
J'ai participé au développement d'autres logiciels, dont la série des Mario Kart,

They are involved in the development, adaptation and transfer of new vaccine production technologies to the continent.
Ils sont impliqués dans la mise au point, l'adaptation et le transfert de nouvelles technologies de production de vaccins sur le continent.

Pacific communities were involved in the development of the Plan, which has six priorities.
Les populations insulaires du Pacifique ont été associées à l'élaboration de ce programme, qui comporte six priorités.

Number of countries(regions), international organizations and sectors involved in the development of UN/CEFACT standards.
Nombre de pays(régions), d'organisations internationales et de secteurs associés à la mise au point des normes CEFACT-ONU.

I was also involved in the development of the cut-scenes and a few of the events in the game.
j'ai également participé au développement des cinématiques et de certains événements du jeu.

Participants agreed that NGOs should be involved in the development of project proposals.
Les participants estimaient que les ONG devaient être associées à l'élaboration des propositions de projet.

mechanisms that can be involved in the development of new alternative insecticides to DDT.
les mécanismes qui peuvent être impliqués dans la mise au point de nouveaux insecticides de remplacement du DDT.

I would like to hear your considered opinion as someone who has been involved in the development of a wide variety of game titles.
J'aimerais entendre l'avis d'une personne ayant participé au développement de nombreux jeux très divers.

was that they were not involved in the development of MRS.
était de n'avoir pas été associées à l'élaboration des stratégies.

should be involved in the development of the adaptation strategy.
doivent être associées à l'élaboration de la stratégie d'adaptation.

Insurance intermediaries can play an important role in that context and have been involved in the development of new tools in some EU markets.
Les intermédiaires d'assurance peuvent jouer un rôle important dans ce contexte et ont participé au développement de nouveaux outils sur certains marchés UE.

UMEHL is one of 18 Burmese firms involved in the development of the 50,000 acres(20,000 ha)
Asia World est une des 18 compagnies birmanes engagées dans le développement de la zone économique spéciale de Thilawa,

The rate of return on investment was determined according to the risk involved in the development of the project and the management judged appropriate that it would be of 20.
La direction a jugé que le risque associé au développement du projet nécessitait un retour sur l'investissement de l'ordre de 20.

Involvement of the Local Community The local community was involved in the development of the Management Plan
Implication des communautés locales La communauté locale a été impliquée dans l'élaboration du plan de gestion

At present, she is involved in the development of Antea Group's geothermal activity for electricity
Actuellement, elle est impliquée dans le développement des activités de géothermie d'Antea Group en France

The key institutions involved in the development of regulation can have a role in the RIA process.
Les principales institutions qui participent à l'élaboration de la réglementation peuvent jouer un rôle dans le processus d'AIR.

The CPTEC team has been continuously involved in the development of new products to meet socio-economic needs.
L'équipe du CPTEC a été en permanence associée au développement de nouveaux produits pour répondre aux besoins socio-économiques.

directly involved in the development of Symag, you represent the company,
directement impliqué dans le développement de Symag, vous représentez l'entreprise,