INVOLVED IN THE DEVELOPMENT in Romanian translation

• implicate în dezvoltarea
• implicaţi în dezvoltarea
• implicați în elaborarea
• implicat în dezvoltarea
• implicați în dezvoltarea
• implicată în dezvoltarea
• implicati in dezvoltarea
• implicata in dezvoltarea

Examples of using Involved in the development in English and their translations into Romanian

Citizens must be involved in the development of smart solutions
Cetăţenii trebuie să fie implicaţi în dezvoltarea soluţiilor inteligente

Engineering We are involved in the development process of designing equipment and subassemblies in accordance with EEC rules of operation and provide technical assistance and technological support to our customers.
Inginerie Suntem implicati in dezvoltarea procesului de proiectare a echipamentelor si subansamblelor in conformitate cu normele CEE de functionare si oferim asistenta tehnica si suport tehnologic clientilor nostri.

A study should be carried-out into the various parts of the value chain involved in the development of downstream space applications.
Ar trebui să se elaboreze un studiu cu privire la diferitele componente ale lanţului valoric implicate în dezvoltarea de aplicații spațiale în aval.

Dana is involved in the development of the initial VET in Romania,
Dana este implicata in dezvoltarea formarii profesionale initiale in Romania,

The training is an introduction for anyone involved in the development, implementation and management of an ISMS based on ISO 27001.
Această instruire constituie o introducere a actorilor implicaţi în dezvoltarea, implementarea şi gestionarea unui sistem de management al securităţii informaţiei conform ISO 27001.

because the beneficial microorganisms of the intestine involved in the development of 80% of serotonin.
microorganismele benefice ale intestinului implicate în dezvoltarea de 80% din serotonină.

local authorities are involved in the development and implementation of partnership contracts.
regionale sunt implicate în dezvoltarea și aplicarea de contracte în parteneriat.

Nonetheless, there are two factors that appear to be involved in the development of this condition, genetics and an environmental exposure.
Cu toate acestea, există doi factori care par să fie implicaţi în dezvoltarea acestei afecțiuni, genetica si mediul.

Should be involved in the development of the local water utility professionals- VET
Ar trebui să fie implicat în dezvoltarea profesioniștilor de utilități de apă locale- VET

oxidative stress are involved in the development and progression of GERD.
stresul oxidativ sunt implicate în dezvoltarea și progresia GERD.

The clinic is a partner in medical research programs and is involved in the development of augmentation products
Clinica este partener în cadrul unor programe de cercetare medicală, fiind implicați în dezvoltarea unor produse de augmentare

The sport sector has been involved in the development of the EQF and has been selected for financial support in 2007/2008.
Sectorul sportiv a fost implicat în dezvoltarea EQF şi a fost selectat în 2007/2008 ca beneficiar al asistenţei financiare.

a non-essential nutrient involved in the development and proper functioning of muscles.
un nutrient neesenţiale implicate în dezvoltarea şi buna funcţionare a muşchilor.

The training is an introduction for anyone involved in the development, implementation and management of a BCSM based on ISO 22301.
Cursul este o introducere pentru orice persoană implicată în dezvoltarea, implementarea și gestionarea unui BCSM pe baza ISO 22301.

In the seventies they were involved in the development of the Transrapid magnetic levitation train.
În anii șaptezeci, ei au fost implicați în dezvoltarea trenului de levitație magnetică Transrapid.

One of the important projects in which BCR is involved in the development of local communities is“Supporting and Promoting Leaders and Models”.
Unul din proiectele importante în care BCR este implicat în dezvoltarea comunităților locale este„Susţinerea şi promovarea liderilor şi amodelelor”.

prostaglandins are involved in the development of inflammatory and painful processes).
prostaglandinele sunt implicate în dezvoltarea proceselor inflamatorii și dureroase).

Ileana Rogobete has been actively involved in the development of the Romanian EFT Community ever since the beginning of this quest in 2014.
Ileana Rogobete a fost activ implicată în dezvoltarea EFT în România încă de la începuturile acestui demers, in 2014.

Iron: Experts involved in the development of the cream for facial rejuvenation,
Fier: Experții implicați în dezvoltarea de crema de întinerire facială,

It is also involved in the development of the ventricular wall
Este, de asemenea, implicat în dezvoltarea peretelui ventricular