KHAMENEI in Serbian translation

• хамнеи
• hamenei
• hameniju
• ајатолах
• ali hamnej

Examples of using Khamenei in English and their translations into Serbian

Khamenei said US sanctions have created hardship for Iranians and called on the
Hamnei je rekao da su američke sankcije otežale život Iranaca

Khamenei said the Iranian people“will not stop saying‘Death to America' as long as the US acts maliciously” towards Iran.
Хамнеј је поручио да ирански народ„ неће престати да говори' Смрт Америци‘ све док се САД буду злонамерно опходиле“ према Ирану.

As the head of an authoritarian state, Khamenei presides over a $200 billion corporate conglomerate that controls massive international investments, Dubowitz said in a tweet.
Kao šef države Hamnej predsedeva konglomeratom vrednim 200 milijardi dolara koji kontroliše ogromne međunarodne investicije- naveo je Dubovic na" Tviteru".

Khamenei said the U.S. sanctions have adversely affected Iranians
Hamnei je rekao da su američke sankcije otežale život Iranaca

Khamenei said the Iranian people“will not stop saying‘Death to America' as long as the US acts maliciously” towards Iran.
Hamnei je poručio da iranski narod„ neće prestati da govori‘ Smrt Americi' sve dok se SAD budu zlonamerno ophodile“ prema Iranu.

An adviser to supreme leader Ayatollah Ali Khamenei said,“The revolutionary Iranian people have responded in time to the enemies
Savetnik vrhovnog vođe ajatolaha Ali Hameneija je rekao da su“ revolucionarni ljudi u Iranu na vreme odgovorili neprijateljima

say they are with the Iranian people should see who the Iranian people are," Khamenei said on Friday.
говоре да су уз ирански народ треба да виде ко су Иранци", рекао је ајатолах Хамнеи.

Those who believe that negotiations with the enemy will solve our problems are 100% wrong,” Khamenei said.
Oni koji misle da će pregovori s neprijateljem rešiti naše probleme, 100 odsto greše”, rekao je Hamnei.

from this action and dear Palestine will be liberated', Khamenei said.".
драга Палестина ће бити ослобођена", рекао је Хамнеј.

Iran's supreme leader, Ayatollah Khamenei, seemed to dismiss the idea.
ирански врховни вођа ајатолах Хамнеј као да је одбацио ту идеју.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Khamenei.
vrhovnog iranskog lidera ajatolaha Hameneija.

security, Ayatollah Khamenei has announced.
обзнанио је ајатолах Хамнеј.

has no defensive power, it would have to back down against threats from any weak country," said Khamenei.
nema odbrambenu moć moraće da uzmakne pred pretnjama bilo koje slabe zemlje- rekao je Hamnei.

Supreme Leader Ayatollah Khamenei.
Врховног вође ајатолаха Хамнеија.

when Ayatollah Ali Khamenei, the current supreme leader
kada je ajatolah Ali Hamnei, sadašnji vrhovni vođa

no such thing as the Zionist regime will exist in the region,” said supreme leader Ayatollah Ali Khamenei in 2015.
neće biti ničega što se naziva‘ cionističkim režimom'”, rekao je 2015. iranski vrhovni lider, ajatolah Ali Hamnei.

the Supreme Leader of Iran, Ayatollah Khamenei, addressed the topic of multipolarity.
Врховни духовни вођа Ирана ајатолах Хаменеи је говорио о теми многополарности.

any wrong move… will face a reaction by the Islamic republic,” said Khamenei.
svaki pogrešan korak SAD će naići na našu reakciju", rekao je Hamnei.

Those who believe that negotiations with the enemy will solve our problems are 100% wrong,” Khamenei said.
Они који мисле да ће преговори с непријатељем решити наше проблеме, 100 одсто греше", рекао је Хамнеи.

no such thing as the Zionist regime will exist in the region,” supreme leader Ayatollah Ali Khamenei said in 2015.
regionu neće biti ničega što se naziva‘ cionističkim režimom'”, rekao je 2015. iranski vrhovni lider, ajatolah Ali Hamnei.