Examples of using Lain in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest.
Gregor had lain motionless the entire time in the spot where the lodgers had caught him.
Police investigations suggest that she had lain dead in the basement for three days after the brutal murder.
The centre of gravity of legal development therefore from time immemorial has not lain in the activity of the state,
Центар гравитације правног развоја, дакле, од памтивека није лежао у активности државе, већ у самом друштву,not two others that have lain out for six months?
не нека која су тамо лежала шест месеци?I've lain awake making plans.
kada bih ležala neverovatno umorna, smišljala sam planove.Cu lain.
Цу лежао.resurrected by Jesus, after he had lain in his tomb for three days.
је Лазар у гробу лежао три дана.Such snags have lain in the water for a long time, so it is
Такве сметње су дуго лежале у води, тако да је довољно очистити их од покварених подручјаIf Claudia's body had lain in the open for too long,
Some dreadful thing which had lain embedded in the future had somehow been skipped over and had not happened.
Нешто стравично што је лежало у будућности било је некако прескочено те се није десило.Some dreadful thing which had lain embedded in the future had somehow been skipped over and had not happened.
Nešto strahobno što je ležalo u budućnosti bilo je nekako preskočeno te se nije desilo.A lion and a lioness have come there and stood or lain on the grave for a long time.
It is correct to freeze not only that which was torn off, but already lain for some time in a dark place, and finally ripe cranberries.
Тачно је замрзнути не само оно што је било отргнуто, већ већ неко вријеме лежало на тамном мјесту, а на крају и зреле бруснице.A lion and a lioness have gone there… and stood or lain on the grave for a long time.
Lav i lavica koji dugo stoje ili leže na grobu.It is better to take pieces of wood that have lain for a long time in the water of any reservoir.
Боље је узети комаде дрвета које су дуго лежале у води било којег резервоара.Who here hath lain this two days buried.--
Ко је овде има лежао ова два дана сахрањен.-- Иди,because he hath wakened thy dog that hath lain asleep in the sun.
је има разбуђен твој пас који има заспао лежао на сунцу.Tonight, the Sibyl's song that had lain mute in darkness beneath the volcano had been reawakened,
Večeras je Sibilina pesma koja je ležala nema u tami ispod vulkana još jednom bila probuđenaMy lords, I do confess to you that, although I've lain with the Queen almost every night these past weeks,
