SAME DECISION in Serbian translation

• istu odluku
• сличну одлуку
• исту одлуку
• istom odlukom

Examples of using Same decision in English and their translations into Serbian

I would definitely make the same decision again.
Mislim da bih ponovo doneo istu odluku.

Not all parties will make the same decision.
Неће све породице донети исте одлуке.

Of course, not every couple makes the same decision.
Наравно, неће све породице донети исте одлуке.

Looking back, I see that I kept making the same decision and regretting it, but it kept happening because I just really liked spending time with Justin.
Гледајући уназад, видим да сам стално доношења исту одлуку и да жалим, али је задржао дешава јер сам стварно волео проводим време са Јустином.

The same Decision imposed to SBB the regulatory obligation to ask RATEL for prior approval of each change of the price.
Istom odlukom SBB-u je nametnuta regulatorna obaveza da za svaku promenu cene prethodno pribavi saglasnost RATELa.

The same decision from 2007 has also bound SBB to keep separate accounting of revenues
Istom odlukom iz 2007. godine, SBB je takoĎe obavezan i na knjigovodstveno razdvajanje prihoda

you're going to face exactly the same decision tomorrow.
odabraćete jedan od tih izbora i suočićete se sa potpuno istom odlukom sutradan.

In the same Decision the Chamber noted that“in no way…[are] the three locations of less significance or are not representative
У истој одлуци Веће је додало да„ те три локације нису ни на који начин мање значајне

The Nazilli Chintz Factory which was in the same decision was assigned to Adnan Menderes University without problem.
Назилли цхинтз Фабрика која је у истом одлуком је добио Аднан Мендерес Универзитету без проблема.

The same decision established the jurisdiction and regulated other issues important for its work.
Истом одлуком утврђен је дјелокруг њеног рада и регулисана друга питања значајна за њено дјеловање.

In the same decision of the Management Faculty asked the Vice Dean for Education
У истој одлуци Управа Факултета је задужила продекана за наставу

Would I make the same decisions you would make?
Da li ja donosim iste odluke kao ti?

I wouldn't make the same decisions today.
Danas ne bih donela iste odluke.

Therefore, it is not to be expected that all Christians will make exactly the same decisions.
Zato ne treba očekivati da će svi donositi potpuno iste odluke.

CA: And do those same decisions also potentially open America up to cyberattacks from other sources?
KA: I da li te iste odluke možda otvaraju Ameriku ka sajber-napadima iz drugih izvora?

Could you make that same decision?
Da li biste i vi mogli da donesete sličnu odluku?

I always make the same decision.
Stoga, uvek isto odlučim.

I might have made the same decision.
Mozda bi i ja doneo takvu odluku.

Would I have made the same decision?
Da li bih donela istu odluku?

Don't make the same decision twice.
Немојте користити исто решење два пута.