SAME DECISION in Bulgarian translation

• същото решение
• същия избор

Examples of using Same decision in English and their translations into Bulgarian

why I would take the same decision again.".
защо бих взел същото решение отново".

A little later at 14:00, Bank Of England will make the same decision as traders do not expect a raise in interest rates.
Малко по-късно в 14:00 часа Bank Of England ще вземе същото решение, като трейдърите не очакват повишение на лихвите.

The Nazilli Chintz Factory which was in the same decision was assigned to Adnan Menderes University without problem.
The Nazilli кретон фабрика, която е била в същото решение е назначен Аднан Мендерес университет без проблем.

The same decision shall establish rules relating to the deployment of technical equipment in the operational activities.
Със същото решение се установяват правила, свързани с разполагането на техническо оборудване при оперативните дейности.

The same decision eliminates the company Toplivo-2 EOOD from the procedure due to non-compliance of its technical proposal with the requirements of the technical specification for the tender.
Със същото решение от процедурата се отстранява дружеството„Топливо-2“ ЕООД поради несъответствие на техническото предложение с изискванията на техническата спецификация.

The same decision dismissed the current consul in Valencia- Tsvetelin Tsolov.
Със същото решение от длъжност се освобождава досегашният консул във Валенсия, Кралство Испания- Цветелин Цолов, пише още в решението..

The same decision gives a mandate of the Minister of Economy,
Със същото решение е даден мандат на Министъра на икономиката,

And since the same decision was taken also for Germany,
И понеже същото решение беше взето и за Германия,

you're fair, and if the same decision harms me, you're a tyrant.”.
значи си справедлив, но ако същите решения ми вредят значи си тиранин.

Every decision you make on behalf of Knowledge is supported by the decisions of all others who are making the same decision and by the power and the presence of your Teachers who are with you.
Всяко решение, което правите в името на Знанието е подкрепено от решенията на всички, които вземат същите решения и от силата на присъствието на вашите Учители, които са с вас.

The same decision gives a mandate of the Minister of Economy,
Със същото решение е даден мандат на Министъра на икономиката,

CA: And do those same decisions also potentially open America up to cyberattacks from other sources?
КА: Тези същите решения имат ли потенциала да отворят Америка към кибер атаки от други източници?

all I have seen are people making the same decisions that you're about to make.
живот виждам само хора, които вземат същите решения, каквито ти си на път да вземеш.

That does not mean that all the regions of the world will take the same decisions at the same time, but during this crisis,
Това не означава, че всички региони на света ще вземат същите решения по същото време, но по време на кризата видяхме,

We both made the same decision.
Заедно двамата взехме това решение.

In the same decision, the Court.
Със същата присъда съдът.

I might not have made the same decision.
Може би нямаше да взема такова решение.

I would make the same decision again.".
Отново бих направил същите избори.”.

But I would have made the exact same decision.
Но аз също бих взела същото решение.

I had to make that same decision 2years ago.
Лично на мен преди две години ми се наложи да взема същото решение.