Examples of using So foolish in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How could she be so foolish?
Kako je mogla biti tako glupa?Dogs are not so foolish, neither are crows.
Psi nisu tako budalasti, a ni svrake.I glad that she's so foolish and grasping.
Drago mi je da je tako glupa i gramziva.She said to me,“How could you be so foolish!”!
Can someone be so foolish!?
I am so foolish sometimes!
Ponekad sam tako glupa!It was all so foolish.
Bila sam tako glupa.Not so foolish.
I asked her how she could be so foolish.
Zapitala se kako je mogla da bude tako glupa.I feel so foolish sometimes.
Понекад се осећам тако глупо.Oh, so foolish I was at that age.
Ne bitno, ja jesam bila tako glupa u tim godinama.I am also so foolish!
I ja sam tako glupa!I still cannot forgive myself for having been so foolish.
Ja sada ne mogu da oprostim sebi sto sam ispala tako glupa.We wonder how she could be so foolish.
Zapitala se kako je mogla da bude tako glupa.Hopeful: I am sorry that I was so foolish, and am made to wonder that I am not now as Lot's wife;
Žao mi je što sam bio tako glup, i čudim se da me nije zadesila ista sudbina kao i Lotovu ženu,- priznade Nadoljub.Who would be so foolish as to fear… that its intimacies might be lost?
Ko bi mogao biti tako blesav da se plaši… da bi njegova intima mogla biti izgubljena?Leonard, how could I have been so foolish to try and follow in the footsteps of a made-up alien race with no emotions?
Lenarde, kako sam mogao da budem tako glup i da pokušavam da podražavam ono što radi vanzemaljska rasa bez emocija?just like I'm not so foolish as to ask for respect
баш као Нисам толико глуп да тражим поштовање
