THESE GUIDELINES in Serbian translation

• ове смернице
• ово упутство
• ове смјернице
• ovih pravila
• ove direktive
• ove smernice
• овим смерницама
• ових смерница
• овим упутством
• ova uputstva

Examples of using These guidelines in English and their translations into Serbian

What is the best way to apply these guidelines?
Koji je najbolji način da se praktikuju ova pravila?

These guidelines can be called procedures.
Te smernice možemo nazvati prevodne procedure.

Following these guidelines Grundfos factory in Indjija was built.
Sledeći te smernice izgrađena je Grundfos fabrika u Inđiji.

you vouched to follow these guidelines.
garantovao si da slediš te smernice.

Each family should interpret and use these guidelines uniquely based on their family values and morals.
Свака породица треба да интерпретира и користи ове смернице на другачији начин, прилагођавајући их моралним вредностима и принципима породице.

These guidelines, which now pertain to schools,
Ове смернице, које се данас односе на школе,

These Guidelines shall be published in the RS Official Gazette
Ово упутство објављује се у" Службеном гласнику РС"

These guidelines were developed to reflect the current scope of practice of paramedics in Japan
Ове смјернице су развијене како би одражавале тренутни опсег примјене лекара у Јапану

Please follow these guidelines when you're asked to provide a list of countries in the Partner Center
Пратите ове смернице када од вас затражимо да наведете листу земаља у Партнерском центру

These Guidelines are published in the Official Gazette of the Republic of Serbia
Ово упутство објављује се у" Службеном гласнику Републике Србије"

But you must follow these guidelines daily and do not become anxious,
Али свакодневно морате пратити ове смјернице и не постати забринути, сваки дан се пењати на ваге

Following these guidelines has helped M3 grow it a great company where we have a mutual respect with our clients.
Пратећи ове смернице, МКСНУМКС је помогао да постане одлична компанија у којој имамо узајамно поштовање са нашим клијентима.

These Guidelines shall enter into force on the eighth day following their publication in the RS Official Gazette
Ово упутство ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у" Службеном гласнику Републике Србије",

These guidelines provide OSCE executive structures
Ove smernice pružaju OEBS-ovim izvršnim strukturama

These guidelines, which were updated in 2015,
Ове смернице, које су ажурирани у 2015.,

Yet, parents often allow their kids to bypass these guidelines and set up accounts when they are as young as 10 years old.
Ипак, родитељи често дозвољавају својој дјеци да заобилазе ове смјернице и постављају рачуне када су млађи од 10 година.

These guidelines are especially important for owners of older pets,
Ово упутство је посебно важно за власнике старијих кућних љубимаца,

Use these guidelines to keep this a clean, well-lighted place for
Koristite ove smernice kako biste ovu zajednicu održali u čistom,

Try to act according to these guidelines to achieve the desired
Покушајте да поступи у складу са овим смерницама за постизање жељеног

If these guidelines are followed, your lactation amenorrhea
Ако се поштују ове смернице, ваша лактацијска аменореја може трајати 13-16 месеци,