Examples of using These guidelines in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Follow these guidelines to protect yourself against fraud and scams.
Siga estos consejos para protegerse contra el fraude y los estafadores.Follow these guidelines to avoid choking hazards.
Sigue estas recomendaciones para evitar los peligros de ahogo.You must follow these guidelines as you install the Water Filtration system.
Usted debe seguir estas reglas cuando instale su Sistema de Filtración de Agua.NOTE 2: These guidelines may not be appropriate for some situations.
NOTA 2: Estas directivas pueden no resultar convenientes para determinadas situaciones.Follow these guidelines to avoid personal injury
Siga estas indicaciones para evitar lesiones personalesFollow these guidelines after your child returns home.
Siga estos consejos para cuidar de su hijo en su casa.Following these guidelines will help your body make enough milk for your baby.
Si sigue estas recomendaciones, ayudará a que su cuerpo produzca suficiente leche para el bebé.These guidelines can be found in your child's planner.
Usted podrá encontrar estas reglas en la agenda escolar de su hijo.Follow these guidelines to avoid fire,
Siga estas indicaciones para evitar fuego,OSHA inspectors use these guidelines in tower inspections.
Los inspectores de la OSHA deben seguir estas directivas durante las inspecciones de torres.Follow these guidelines to protect your motorcycle's catalytic converter.
Siga estos consejos para proteger el convertidor catalítico de su motocicleta.Failure to follow these guidelines could result in death
De no seguirse estas indicaciones se podrían sufrir lesiones gravesThese guidelines are subject to change at any time.
Estas reglas están sujetas a cambios en cualquier momento.follow these guidelines.
siga estas recomendaciones.Please keep these guidelines in mind when writing a review.
Por favor, tenga en cuenta estas directivas cuando escriba un comentario.Follow these guidelines to avoid fire,
Siga estas indicaciones para evitar que se produzcan daños,Follow these guidelines whenever you carry a passenger or cargo.
Siga estos consejos siempre que lleve a un pasajero o carga.These guidelines exist with that goal in mind.
Estas reglas existen con ese objetivo en mente.follow these guidelines.
siga estas recomendaciones.During installation, inform your customers of the existence of these guidelines.
Al realizar la instalación, informe a sus clientes sobre la existencia de estas directivas.
