TO AVOID PROBLEMS in Serbian translation

• да би се избегли проблеми
• да избегнете проблеме
• kako biste izbegli probleme
• избећи проблеме
• да се избјегну проблеми
• избјећи проблеме
• како би се избјегли проблеми
• da izbegnete probleme

Examples of using To avoid problems in English and their translations into Serbian

To avoid problems with the cardiovascular and respiratory systems,
Да би се избегли проблеми са кардиоваскуларним и респираторног система,

The course also included many practical examples of how to avoid problems and how to establish a maintenance organization as well as 2 workshops on these topics.
Курс је такође укључио многе практичне примере како избећи проблеме и како успоставити организацију за одржавање, као и 2 радионице на наведене теме.

Often, virtual love is seen as a way to avoid problems in the real world,
Често се виртуелна љубав доживљава као начин да се избјегну проблеми у стварном свијету,

To avoid problems with the Tunguska stove,
Да би се избегли проблеми са пећи Тунгуска,

Want to avoid problems in the form of extra pounds after pregnancy,
Ако желите избјећи проблеме у виду додатних килограма након трудноће,

To avoid problems with debts, first to objectively assess their financial situation
Да би се избегли проблеми са дуговима, прво да објективно процене своју финансијску ситуацију

which will help to avoid problems with such traits of character as stubbornness and spoiledness.
што ће помоћи да се избјегну проблеми са таквим карактерним особинама као тврдоглавост и разочараност.

it will be possible to avoid problems associated with the appearance of cracks
биће могуће избјећи проблеме везане уз појаву пукотина

must be leashed when walked to avoid problems of chasing cats.
морају бити везани на поводцу како би се избјегли проблеми са мачкама.

The stitches are removed between weeks 36 and 38 to avoid problems during labor and delivery.
Шавови се уклањају између 36тх и 38тх недељама да би се избегли проблеми током порођаја.

Galteli help quickly and effectively to avoid problems that arise when solving interior problems..
Галтели помажу брзо и ефикасно да се избегну проблеми који се јављају при решавању унутрашњих проблема..

You will definitely need this minimum amount of seed capital to avoid problems when doubling up,
Definitivno će vam trebati ovaj minimalni iznos početnog kapitala da bi izbegli probleme prilikom strategije dupliranja,

To avoid problems make sure that you test every given steroid on its own first.
Да бисте избегли проблеме, провјерите да ли сте тестирали сваки стероид сам по себи.

To avoid problems with falling asleep
Да бисте избегли проблеме са заспавањем и једењем,

Our Company constitutes your passport be valid for at least six months after your scheduled return date to directly identify you and to avoid problems during your travel.
Наша компанија представља ваш пасош важити најмање шест месеци након планираног датума повратка вас директно идентификују и да би избегли проблеме приликом путовања.

drink plenty of water to avoid problems.
пијте пуно воде да бисте избегли проблеме.

the presence of several sizes makes it possible to avoid problems of organizing a place individually at each site.
присуство неколико велицина омогуцава да се избегну проблеми организовања места на свакој локацији.

To avoid problems related to the potential use of dominant position of any market participant,
Да би се избегли проблеми који се односе на могуће коришћење доминантне позиције било ког учесника на тржишту,

According to the developers, WinZip System Utilities Suite will help to avoid problems in the PC, as well as guarantee the protection of systems
Према програмерима, ВинЗип Систем Утилитиес Суите ће помоћи да избегнете проблеме у рачунару, као и гарантују заштиту система и података против заједничких претњи,

it is advisable to monitor their medication to avoid problems.
препоручљиво је пратити њихове лијекове како би се избјегли проблеми.