VOICING in Serbian translation

She will be voicing Dorothy Gale in the 2014 animated film Legends of Oz: Dorothy's Return.

Позајмила је глас Дороти у анимираном филму Легенде Оза: Доротин повратак 2014.

Voicing her country's concern,

Izražavajući zabrinutost svoje zemlje,

match colours with the brilliance of diamonds, voicing and interpreting every woman's style.

подударање боја са сјајем дијаманата, изражавајући и интерпретирајући стил сваке жене.

size matters," he said, voicing the summit's overall emphasis on a Balkan-wide perspective.

rekao je on, izražavajući ukupan naglasak samita, koji je bio stavljen na perspektive širom Balkana.

often voicing its will through village elders will reach a judgment on the situation.

често изражавајући своју вољу преко сеоских старешина, ће донети одлуку.

NATO," he said, voicing confidence that his country"will be a factor of peace

rekao je on, izražavajući uverenje da će njegova zemlja« biti faktor mira

later gave a speech, voicing her concerns about Donald Trump

касније је одржао говор, изражавајући своје бриге о Доналд Трумп

Wolfensohn said, voicing hope that it would help boost direct investments.

rekao je Volfenson izražavajući nadu da će ono pomoći da se povećaju direktne investicije.

Parvanov had earlier threatened to veto the bill, voicing disagreement with some of its provisions.

Parvanov je ranije pretio da će uložiti veto na zakon, izražavajući neslaganje sa nekim njegovim odredbama.

Rupel said, voicing his country's support for the aspirations of the Western Balkan countries to join the bloc.

rekao je Rupel izražavajući podršku svoje zemlje aspiracijama zemalja zapadnog Balkana za pridruživanje Uniji.

responded by voicing concerns over press freedom in Turkey.

reagovali su izražavajući zabrinutost oko slobode medija u Turskoj.

He added that the Russian parliament is currently discussing the response and voicing“tough suggestions.”.

Додао је да руски парламент тренутно расправља о одговору и гласа о" тешким предлозима".

Voicing those things that worsen health,

Изговарање оних ствари које погоршавају здравље,

Gradually, you can add your own ideas to the voicing of the interlocutor's text(everything that you add will be perceived as your own thoughts).

Постепено, можете да додате своје идеје у изговарање текста саговорника( све што додате ће бити схваћено као ваше сопствене мисли).

Voicing support for Serbia's Euro-Atlantic integration bid,

Uz izražavanje podrške nastojanjima Srbije vezanim za evroatlantsku integraciju,

Your ego may just get the best of you, as voicing your opinions may come across as domineering or heavy-handed.

Vaš ego može samo doneti štetu, jer izražavanje vašeg mišljenja može izgledati kao dominantno ili teško.

If voicing a different opinion leads to a backlash,

Ako izražavanje drugačijeg mišljenja dovede do neke negativne reakcije,

and there is no voicing, then the language becomes dead.

а нема изражавања, онда језик постаје мртав.

crew members who suggested major changes that were indeed implemented were often rewarded for voicing their concerns in the first place.

чланови посаде који су предложили велике промене које су заиста спроведене често су награђиване због изражавања својих забринутости.

Voicing Washington's support for Macedonia's efforts to obtain a NATO membership invitation in 2008,

Izražavajući podršku Vašingtona nastojanjima Makedonije da dobije poziv za članstvo u NATO-u 2008.

Examples of using Voicing in English and their translations into Serbian