VOICING in Polish translation

• dźwięczności
• wyrażanie
• głos
• interpretując
• wyrażania
• głosu
• udźwięczniającej

Examples of using Voicing in English and their translations into Polish

Mr. D'Apploito is responsible for the crossover design and final voicing of the system.
D'Appolito odpowiedzialny jest za projekt zwrotnicy oraz ostateczne brzmienie systemu.

But there are other students who are voicing their concerns against changes.
Swoje obawy jeśli chodzi o zmiany. Ale są też studenci, którzy wyrażają.

The following video shows representatives of different organizations voicing their concerns about the reconstruction process.
Poniższe nagranie wideo prezentuje przedstawicieli różnych organizacji wyrażających swoje obawy o proces odbudowy.

There are two different voicing available for acoustic guitars,
Istnieją dwa różne dźwięczności do gitary akustycznej,

The Bassman 800 offers both Vintage and Overdrive voicing, and is powered by a pair of premium 12Ax17 Tubes.
Bassman 800 oferuje zarówno Vintage i Overdrive wyrażanie i jest zasilany przez parę premium 12Ax17 rury.

Finally,'Speech' mode is a voicing specific to Channel B which increases intelligibility for spoken word applications.
Wreszcie tryb 'Mowy' jest dźwięczności specyficzne dla kanału B, co zwiększa zrozumiałość dla aplikacji słowo mówione.

When voicing Butters, Stone speaks within his normal vocal range while adding a childlike inflection,
Podkładając głos pod Buttersa Matt Stone mówi swoim normalnym głosem, modulując go nieznacznie,

She is also known for voicing roles in animated projects such as CJ in Regular Show,
Znana jest także wyrażanie role w animowanych projektów, takich jak CJ w Zwyczajny serial,

Low and high frequency adjustment gives you unprecedented voicing control for optimal room acoustics
Regulacja niskich i wysokich częstotliwości daje dźwięczności bezprecedensową kontrolę dla optymalnego pokój akustyka

After the war he began working as a dubber for the Italian versions of Laurel and Hardy shorts, voicing Oliver Hardy.
Po wojnie rozpoczął pracę jako podkładając głos pod Olivera Hardy'ego we włoskiej wersji Laurel i Hardy.

the AER Domino voicing is neutral
AER Domino wyrażanie jest neutralny

An additional voicing switch provides access to a low
Dodatkowe dźwięczności przełącznik zapewnia access do niskiej

And yet later Macedonian inscriptions are in Koine avoiding both Doric forms and the Macedonian voicing of consonants.
I jeszcze dalsze Macedońskie napisy w Koine unikający obu Doric kształtów i Macedonki udźwięczniającej spółgłosek.

Witwer remained involved with the Star Wars franchise, voicing Darth Maul in the animated series Star Wars:
Podkładał również głos pod Dartha Maula w dwóch serialach animowanych z serii Gwiezdne wojny- Wojny klonów i Rebelianci

Though prior to these roles, Garrett had also had a minor part on Transformers, voicing the Decepticon base Trypticon in season three
Choć przed te role, Garrett też miał niewielką część na transformatory, wyrażanie Decepticony bazy Trypticon w sezonie trzy

With two unique voicing options which can be activated with the volume knob, you will be
Dwie opcje unikalne dźwięczności, które mogą być aktywowane pokrętło głośności będziesz mógł eksperymentować z dźwięku

It comes equipped with a 3-way toggle voicing switch, letting you experiment with classic,
Przełącznik 3-sposób wyrażania przełącznika, co pozwala eksperymentować z classic, funk, to jest wyposażony

It was an act of voicing our concern for what's happening in Europe.
Mogliśmy dzięki niemu wypowiedzieć na głos nasze obawy wobec tego, co dzieje się w Europie.

The Mark Five's 3 channels feature independent EQ and voicing options, letting you fully sculpt your sound to match any musical style.
Mark pięć 3 kanały wyposażone są w autentycznych EQ i wyrażanie możliwości, pozwalając w pełni rzeźbić swoje brzmienie, aby dopasować każdy styl muzyczny.

like the Washburn Parallaxe Series which has futuristic and modern voicing, great for metal genres.
jak Washburn Parallaxe Series który ma nowoczesny i futurystyczny dźwięczności, wielki dla gatunki metalu.