WE WERE THINKING in Serbian translation

[wiː w3ːr 'θiŋkiŋ]
[wiː w3ːr 'θiŋkiŋ]
mislili smo
we thought
we figured
we believed
we felt
we assumed
we meant
we've been thinking
we were hoping
razmišljali smo
we were thinking
we've thought
we were considering
we were looking
we did consider
razmišijali smo
we were thinking
мислили смо
we thought we were
we thought we would
we figured we'd
we just thought
we had thought
смо мислили
we were thinking
we had thought
we thought we would
were thinkin
mislile smo
we thought
размишљали смо
we were thinking
razmisljali smo
razmišljamo
we think
we reflect
we consider
we meditate

Examples of using We were thinking in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were thinking that we could have a couple extra hours on the waves today?
Mislile smo da uhvatimo nekoliko ekstra sati na talasima danas?
And here we were thinking Canadians were only nice people!
И овде смо мислили да су Канадчани били добри!
We were thinking about what a present-day consumer wants.
Размишљали смо о томе шта један зрео човек највише жели.
We were thinking of going where the girls are camping.
Razmišljali smo da kampujemo kod devojaka.
We were thinking of going out for a pizza.
Mislili smo da odemo na picu.
We were thinking only of the subjective, conscious development of the supporters of this policy.
При том смо мислили на субјективан, свестан развој присталица те политике.
We were thinking about… what you said,
Размишљали смо о ономе што сте рекли,
And, um, actually, we were thinking of buying her a better piano.
I, um, u stvari, razmišljali smo, da joj kupimo bolji klavir.
We were thinking bold, new, fresh.
Mislili smo smelo, novo, sveže.
I don't know what we were thinking.
Не знам шта смо мислили.
We were thinking of firing her.
Mislili smo da je otpustimo.
We were thinking to get Adriana a purse, for Christmas.
Razmišljali smo da kupimo Adriani novčanik, za Božić.
We were thinking.
Mislili smo.
Well, we were thinking you might… be able to… tell us.
Pa, razmišljali smo vam Možda… moći… recite nam.
We were thinking about you, Don.
Mislili smo na tebe, Done.
We were thinking of presenting the film in a less traditional way.
Razmišljali smo da predstavimo film u manje tradicionalnom smislu.
We were thinking of you.
Mislili smo na tebe.
Dad, uh… Dad, listen, we were thinking it might be time that we meet Penelope.
Tata, slušaj, razmišljali smo da je možda vreme da mi upoznamo Penelope.
We were thinking something like this.
Mislili smo, ovaj, nešto poput ovoga, ovaj.
We were thinking of getting a divorce.
Razmišljali smo o pokretanju razvoda.
Results: 189, Time: 0.0663

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian