WE WERE THINKING in Romanian translation

• ne gândeam
• ne-am gandit
• credeam
• ne gandeam
• am fost de gândire
• ne gândim
• cred
• ne gîndeam
• a fost în capul

Examples of using We were thinking in English and their translations into Romanian

We were thinking that Monday we would start working.
Ne gandeam ca Luni sa incepem lucrul.

We were thinking you could recreate the bike accident.
Ne gândeam c-ai putea să recreezi accidentul de bicicletă.

Why didn't you think of Boober when we were thinking of ideas?
De ce nu te-ai gândit Boober atunci când ne-am gandit de idei?

See, we were thinking of him more as a guest.
Ştii, ne gândim la el mai mult ca la un"oaspete".

We were thinking more like D-A-D-D-Y.
Mai repede cred ca literele D-A-D-D-Y.

We were thinking that you had died!
Ne gândeam că ai murit!

We were thinking of something much more short-term.
Ne gândim la ceva pe termen scurt.

We were thinking that lasagna would be a good main course.
Cred că lasagna ar fi mai potrivită.

We were thinking $22 million.
Ne gândeam la 22 de milioane.

We were thinking a quarter stake in the mine.
Ne gândim la un sfert din câştigurile minei.

We were thinking maybe we could help you.
Cred că noi te putem ajuta.

We were thinking that we might.
Ne gândeam că am putea.

We were thinking we might play another game of William Tell.
Ne gândim să jucăm un alt joc de-al lui William Tell.

Yeah, we were thinking the same thing?
Da, şi noi ne gândeam la aceeaşi treabă.-"Noi"?

We were thinking more of an open-ended thing.
Ne gândim la o durată nedeterminată.

We were thinking maybe.
Ne gândeam că, poate.

We were thinking definitely white male.
Ne gândim că-i individ caucazian.

We were thinking Point O'Woods.
Ne gândeam la Point O'Woods.

We were thinking that, perhaps, it might be an error.
Ne gândeam că poate, ar putea fi o eroare.

We were thinking, yeah, it's all our- or nothing.
Ne gândeam că da, e totul sau nimic.