WHILE PROVIDING in Serbian translation

• пружајући
• док обезбеђује
• док пружа
• уз обезбеђивање
• приликом пружања
• dok obezbeđuje
• pružajući
• dok pruža
• док пружамо
• истовремено обезбјеђујући

Examples of using While providing in English and their translations into Serbian

This program is designed to expose the student to the most relevant aspects of business management and administration while providing all the tools required for a career in business.-.
Овај програм је дизајниран да изложи студенте на најважнијим аспектима пословни менаџмент и администрацију, док пружа све алате потребне за каријеру у бизнису.

innovative spirit of its students while providing training in state-of-the-art business applications.
иновативни дух својих ученика, пружајући обуку у стате-оф-тхе-арт пословних апликација.

This high resolution display will bring your watching experience to next level while providing for comfort, for your grip,
Ovaj ekran visoke rezolucije donosi vaše iskustvo gledanja na sledeći nivo dok obezbeđuje udobnost, za ruke

padded straps to ease pressure on the neck and shoulders while providing travel convenience.
подстављеним тракама за ублажавање притиска на врат и рамена, док пружа удобност путовања.

Foundation courses build a broad understanding of the important elements of business management and administration while providing for a number of elective options.
Фондација курсеви изградити широко разумевање битних елемената пословне управљања и администрације пружајући за велики број изборних опција.

creative scholar while providing a supportive environment for personal
креативан научник уз обезбеђивање подстицајно окружење за лични

The tablet's high-resolution display will take your viewing experience to the next level while providing comfort for your grip
Ovaj ekran visoke rezolucije donosi vaše iskustvo gledanja na sledeći nivo dok obezbeđuje udobnost, za ruke

leading-edge 13-color press delivers exceptional print quality while providing more printing and decorating options.
водећи-ивица 13-Цолор Пресс пружа изванредан квалитет штампања пружајући више штампања и кићење опције.

filled with reflected light while providing a sense of spaciousness from all perspectives.
испуњена рефлектованим светлом док пружа осећај пространости са свих перспектива.

This technology allows you to make use of the maximum sensitivity while providing protection against background noise.
Ова технологија омогућава да се искористе максимално осетљивости пружајући заштиту од буке у позадини.

This program is designed to expose the student to the most relevant aspects of business administration, while providing all the tools required for a career in business.
Овај програм је дизајниран да изложи студенте на најважнијим аспектима пословни менаџмент и администрацију, док пружа све алате потребне за каријеру у бизнису.

inform policy while providing insight into how policy is implemented and affects environmental outcomes.-.
информишу политику, пружајући увид у то како се политика спроводи и утиче на исходе животне средине.

This design does not create the feeling of a cumbersome base, while providing additional space for the location of kitchen details.
Овакав дизајн не ствара осјећај гломазне основе, док пружа додатни простор за смјештај кухиња.

inform policy while providing insight into how policy is implemented and affects environmental outcomes.
информишу политику, пружајући увид у то како се политика спроводи и утиче на исходе животне средине.

international legal systems while providing intensive language training.
међународним правним системима пружајући интензивну обуку језика.

have brought civilization wherever they went while providing transportation services.
довеле су цивилизацију где год су се кретале пружајући превозне услуге.

future product releases we're focused on maintaining the incredible fun of the Tinder community while providing our users with better tools for making great connections.”.
будућим производима издањима смо фокусирани на одржавање невероватну забаву на Тиндер заједнице пружајући нашим корисницима са бољим алатима за прављење велике везе.".

Information collected by MIUI services is used to perform the functions of that service, while providing service optimisation,
Информације прикупљене MIUI услугама користе се за обављање функција те услуге, а пружају оптимизацију услуга,

This avenue promotes strong ties among graduates while providing a vital link between the academy
Ова авенија промовише јаке везе међу дипломцима, а истовремено пружа виталну везу између академије

The presence of such connectors greatly simplifies the installation of the subwoofer, while providing a favorable combination with the rest of the system speakers.
Присуство таквих конектора значајно поједностављује уградњу субвоофера, уз истовремено пружање повољне комбинације са осталим звучницима система.