WHILE PROVIDING in Vietnamese translation

• trong khi cung cấp
• trong khi mang lại
• mặc dù cung cấp
• trong lúc cung cấp
• trong khi đưa ra
• vừa cung cấp

Examples of using While providing in English and their translations into Vietnamese

With the theme of“new wisdom, new ecology, new audio-visual” in the broadcasting industry, the company continues to maintain its system service advantages in the digital TV field while providing wisdom.
Với chủ đề“ trí tuệ mới, sinh thái mới, âm thanh- hình ảnh mới” trong ngành công nghiệp phát thanh truyền hình, công ty tiếp tục duy trì lợi thế dịch vụ hệ thống của mình trong lĩnh vực truyền hình kỹ thuật số trong khi cung cấp sự khôn ngoan.

By placing these links in your content, you demonstrate to Google that you can prove your point with facts while providing additional information for your readers.
Bằng cách đặt các liên kết trong nội dung của bạn, bạn chứng minh với Google rằng bạn có thể chứng minh quan điểm của bạn với sự thật khi cung cấp thêm thông tin cho độc giả của bạn.

We want to instill a sense of professionalism in each student so we place great emphasis on how to be successful in the marketplace while providing professional services.
Chúng tôi muốn thấm nhuần một cảm giác chuyên nghiệp trong mỗi học viên vì vậy chúng tôi nhấn mạnh nhiều về cách để thành công trên thị trường trong khi cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp.

The videos will be the pinnacle of any marketing venture as the video will deliver the message in a better way while providing entertainment to the consumers at the same time.
Các video sẽ là điểm nổi bật của bất kỳ hình thức marketing nào vì chúng sẽ phân phối thông điệp theo cách tốt hơn trong khi cung cấp giải trí cho người xem.

The south-facing scrim also creates a thermal buffer for the building, reducing the solar impact on the building envelope during the summer while providing an additional protective layer in colder months.
Scrim hướng về phía Nam cũng tạo ra một vùng đệm nhiệt cho tòa nhà, làm giảm tác động năng lượng mặt trời trên phong bì xây dựng vào mùa hè trong khi cung cấp một lớp bảo vệ bổ sung trong những tháng lạnh hơn.

With this agreement, authors can retain copyright and the right to deposit the article in an Open Access repository, while providing the publisher with the necessary rights to publish the article”.
Với thỏa thuận này, các tác giả có thể giữ lại bản quyền và quyền ký gửi bài báo trong kho truy cập mở, trong khi cung cấp cho nhà xuất bản đó các quyền cần thiết để xuất bản bài báo đó”.

It aims to develop your ability to tackle issues in an interdisciplinary manner while providing you with an overview of general management concepts in an industrial context.
Nó nhằm mục đích phát triển khả năng của bạn để giải quyết các vấn đề theo cách liên ngành trong khi cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan về các khái niệm quản lý chung trong bối cảnh công nghiệp.

With its subtle, contemporary design and customizable appearance, this device will be pleasing to the eye while providing a constant view of the immediate surroundings.
Với thiết kế tinh tế, hiện đại và sự xuất hiện tùy biến, thiết bị này sẽ làm hài lòng mắt khi cung cấp một cái nhìn liên tục về môi trường xung quanh ngay lập tức.

The videos will be the highlight of any digital marketing strategy next year as these will distribute the message in a better way while providing entertainment to the viewers.
Các video sẽ là điểm nổi bật của bất kỳ hình thức marketing nào vì chúng sẽ phân phối thông điệp theo cách tốt hơn trong khi cung cấp giải trí cho người xem.

Stereotactic radiation therapy- the most accurate form of external radiation therapy that uses a large dose of radiation, while providing the most gentle impact on the healthy surrounding tissue.
Xạ trị Stereotactic- hình thức fine most of xạ trị outside' which is use the one liều lượng lớn bức xạ, during provide the effect nhẹ nhàng nhất trên các hệ mô xung quanh khỏe mạnh.

Gatekeepers: Considered the most vital H.323 component, the gatekeeper serves as the core point for every call inside its zone, while providing registered H.323 endpoints with call control services.
Gatekeeper: Được coi là thành phần quan trọng nhất của H. 323, gatekeeper đóng vai trò là điểm cốt lõi cho mọi cuộc gọi bên trong vùng của nó, trong khi cung cấp các điểm cuối H. 323 đã đăng ký với các dịch vụ điều khiển cuộc gọi.

Let's consider one probable scenario: Let's say an F-16 is shot down over Syria while providing air cover for Obama's militants on the ground.
Hãy xem xét kịch bản có khả năng này: Một máy bay F- 16 bị bắn hạ trên bầu trời Syria trong khi hỗ trợ quân du kích của Obama trên mặt đất.

communities that are creating new opportunities and expanding our business reach while providing a much needed service/ product and are using technology to do so,
cơ hội mới và mở rộng kinh doanh của chúng tôi đạt được trong khi cung cấp một dịch vụ rất cần thiết/ sản phẩm và được sử dụng

The messenger form-factor is chosen to make Ethereum feel as familiar as possible to the average smartphone user, while providing a flexible platform for DApp developers, aimed to maximise the amount of
Sứ giả form- factor được chọn để làm cho Ethereum cảm thấy như quen thuộc càng tốt cho người sử dụng điện thoại thông minh trung bình, trong khi cung cấp một nền tảng linh hoạt cho các nhà phát triển DApp,

they can control the material provided by offering guidelines, ensuring that the associated data avoids inflicting damage while providing insight into audiences' preferences and interests.
đảm bảo dữ liệu có liên quan không gây hại trong khi mang lại những hiểu biết sâu sắc về sở thích và mối quan tâm của khán giả.

low profile of the LRX while providing excellent interior space and the traditional elevated Command driving position,
cấu hình thấp của LRX trong khi cung cấp không gian nội thất tuyệt vời và Bộ Tư lệnh

In that interview, President Obama went on to say that the U.S. military would be helping set up isolation units and equipment, while providing security for international aid workers dealing with the crisis on the ground.
Trong cuộc phỏng vấn đó, Tổng thống Obama nói tiếp rằng quân đội Hoa Kỳ sẽ giúp lập ra các đơn vị và thiết bị cách ly, trong lúc cung cấp bảo vệ an ninh cho các nhân viên y tế làm công tác chống dịch bệnh tại các nơi bị ảnh hưởng.

principles of equality and social justice, while providing impartial advice, technical expertise,
công bằng xã hội, trong khi đưa ra những tư vấn không thiên vị,

communities that are creating new opportunities and expanding our business reach while providing a much needed service/ product and are using technology to do so,
cơ hội mới và mở rộng kinh doanh của chúng tôi đạt được trong khi cung cấp một dịch vụ rất cần thiết/ sản phẩm và được sử dụng

While providing funds for entrepreneurs,
Quỹ vừa cung cấp vốn cho các doanh nhân,