WHILE PROVIDING in Arabic translation

• مع توفير
• مع تقديم
• في حين توفر
• بينما يقدم
• في حين يقدم
• في الوقت الذي تقدم
• مع إتاحة
• بينما نوفر
• في حين تزويد
• بينما يزوّد
• في حين تتيح
• في حين يعطي
• بينما يوفرون
• مع تأمين

Examples of using While providing in English and their translations into Arabic

Admits light while providing softening and vision control.
يعترف الضوء مع توفير تليين والتحكم في الرؤية

While providing the security necessary to enjoy it.
بينمـا أوفـر الأمـن الضروري لتستمتعـوا بهـا

Reducing the overall cost while providing maximum protection effect.
الحد من التكلفة الإجمالية مع توفير أقصى قدر من الحماية

Sound-Attenuating Enclosure lowers noise levels while providing cross-flow cooling.
تضيق العلبة ذات الضجيج الصوتي مستويات الضوضاء مع توفير التبريد عبر التدفق

Soundproof enclosure lowers noise levels while providing high quality electricity.
الضميمة عازلة للصوت يخفض مستويات الضوضاء مع توفير الكهرباء عالية الجودة

This glass admits light while providing softening and vision control.
هذا الزجاج يعترف بالضوء مع توفير تليين والتحكم في الرؤية

This over any high-traffic area, while providing complete control.
هذا على أي منطقة ازدحام شديد، مع توفير السيطرة الكاملة

We only collect quality strands while providing amazing customer service.
نحن نجمع فقط فروع الجودة مع توفير خدمة عملاء مذهلة

Install this over any high-traffic area, while providing complete control.
تثبيت هذا على أي منطقة ذات حركة مرور عالية، مع توفير السيطرة الكاملة

The most rugged applications while providing durable and easy installation.
التطبيقات الأكثر وعورة مع توفير التثبيت الدائم والسهل

Acid etched glass admits light while providing softening and vision control.
يعترف الزجاج المحفور الحمضي بالضوء مع توفير التليين والتحكم في الرؤية

Prevent unauthorized configuration and use of IP addresses, while providing.
منع التكوين غير المصرح به واستخدام عناوين IP، مع توفير

While providing interactive information with a transparent LCD surface glass.
مع توفير المعلومات التفاعلية مع شفافة سطح الزجاج لد

You to install over different occasion, while providing complete control.
لك لتثبيت أكثر من مناسبة، مع توفير السيطرة الكاملة

Protects your bench top while providing a sturdy base to tamp.
تحمي سطح الطاولة بينما توفر قاعدة متينة للكبس

Stand Mixers save you time and energy while providing outstanding results.
توفر لك خلاطات الحامل الوقت والجهد مع توفير نتائج رائعة

It should support operations responsively while providing effective checks and balances.
وينبغي له أن يدعم العمليات بشكل مسؤول في الوقت الذي يوفر فيه ضوابط فعالة

Thorn-groove", while providing slip in the vertical plane of one.
شوكة الأخدود"، مع توفير الانزلاق في الطائرة العمودية واحد

Dealing with problems that may occur while providing the service privately.
نتعامل مع أي مشاكل قد تحدث على الخدمة المقدمة لكم بخصوصية

We strongly urge users to utilize respectful language while providing reviews.
ونحثّهم بشدّة على استخدام لغة محترمة أثناء تقديم آرائهم(reviews