Examples of using Your inheritance in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, I've decided to give you your inheritance before I die.
Pa, sam odlučio da vam predam vaše nasledstvo pre nego umrem.If that's what you want to do, it's your inheritance.
Ako je to ono što želiš… To je tvoje nasledstvo.The House of Abrasax continues to thrive despite the squandering of your inheritance.
Kuća Abrasaks nastavlja da jača uprkos rasipanju tvog nasledstva.God, the nations have come into your inheritance.
Боже, туђинци су дошли у наследство твоје!I do not need your inheritance or your money.
Meni ne treba tvoje nasledstvo.The diamonds are your inheritance.
Dijamanti su tvoje nasledstvo.We are your inheritance.
Mi smo tvoje nasledstvo.That is your inheritance.
To je tvoje nasledstvo.The betting slip is your inheritance.
Tiket je tvoje nasledstvo.A byproduct of finding your inheritance.
Nusprodukt nalaženja tvog nasledstva.Is it okay if the lawyers- mail your inheritance check?
Mislim da bi advokati trebali da pogledaju tvoje nasledstvo?That in return for the porridge, you give me your inheritance.
Da mi u zamenu za kašu daješ tvoje nasledstvo.Well… Your father did leave you this book… as your inheritance.
Па твој отац ти је оставио ову књигу као твоје наследство.And until the lords successor can be appointed, your inheritance cannot be approved.
I dok se naslednik ne imenuje, tvoje nasledstvo ne može biti odobreno.Save your people and bless your inheritance;*.
И спаси народ Твој и благослови наслеђе Твоје“.Can you come down to claim your inheritance?
Можете ли да дођете и преузмете ваше наследство?O God, the heathen here come into your inheritance;
BOŽE, dođoše neznabožci u nasleđe Tvoje.O God, the nations have come into your inheritance;
Bože, dođoše neznabožci u nasleđe Tvoje…“.When you took your inheritance, I took that as your desire to leave our family altogether.
They are your people still, your inheritance whom you powerfully and sovereignly rescued.”.
To je ipak tvoj narod, tvoja baština, koju si ti izveo velikom silom svojom i svojom ispruženom rukom!«.
