YOUR INHERITANCE in Portuguese translation

• tua herança

Examples of using Your inheritance in English and their translations into Portuguese

But… don't you long to return to glamorous Petersburg and squander your inheritance?
Mas… não anseia regressar à fascinante Petersburgo e dissipar a sua herança?

My retirement, your inheritance.
Minha aposentadoria, sua herança.

the lot of your inheritance;
quinhão da vossa herança.

Now that she's dead, your inheritance stands to double.
Agora que ela morreu, a sua herança redobrou.

You gave Haley 20% of your inheritance, right?
Deu a Haley 20% da sua herança, certo?

Yes. There goes your inheritance, boys.
Sim, lá se vai a vossa herança, rapazes.

You come before me, I'm told, to appeal your inheritance.
Dizem-me que te apresentas aqui para recorrer da tua herança.

Not if you expect to take one penny of your inheritance!
Não se esperar receber um centavo da nossa herança!

I hoped I would die afore ye came looking for your inheritance.
Eu esperava morrer antes de você voltar para exigir a sua herança.

This is your inheritance.
Esta é a vossa herança.

you retrieved your inheritance.
recuperou a sua herança.

The diamonds are your inheritance.
Os diamantes são sua herança.

Can you come down to claim your inheritance?
Pode passar aqui para reclamar a sua herança?

that is nevertheless your inheritance.
isto é sua herança.

and bless your inheritance.
e abençoai a vossa herança;

Through Jesus the nations are your inheritance also.
Através de Jesus, as nações são sua herança também.

I brought you down here to discuss your inheritance.
Pedi-lhe que cá viesse para falarmos da sua herança.

Here are our tips for checking your inheritance is genuine.
Aqui estão as nossas dicas para verificar se a sua herança é genuína.

Claim the heathen for your inheritance.
Reivindique a terra por sua herança.

the portion of your inheritance;
quinhão da vossa herança.