YOUR INHERITANCE in Slovak translation

• tvoje dedičstvo
• tvojim vlastníctvom
• tvojím dedičstvom
• tvojho dedičstva
• tvojom dedičstve

Examples of using Your inheritance in English and their translations into Slovak

This is your inheritance, your rightful inheritance.
To je vaše dedičstvo, vaše nepopierateľné dedičstvo.

Your inheritance as you reward.
Váš dedičstva, ako odmeniť.

Is your spouse entitled to your inheritance?
Má nárok na dedičstvo jej manžel?

Then you will fully enter into your inheritance as a Human.
Potom naplno vstúpite do svojho dedičstva ako človek.

O God, the nations have come into your inheritance;
Verš: Bože, národy vtrhli medzi tvoje dedičstvo.

So what's your inheritance?
Aké je teda to vaše dedičstvo?

O God, the nations have invaded your inheritance….
Verš: Bože, národy vtrhli medzi tvoje dedičstvo.

This is your inheritance.
Je to vaše dedičstvo.

on behalf of the tribes of your inheritance 18.
kvôli kmeňom svojho dedičstva.

bruises define your inheritance.".
modriny definujú vaše dedičstvo!".

Save your people, Lord, and bless your inheritance.
Spas, Bože, svoj ľud a požehnaj svoje dedičstvo.

and bless your inheritance.
a požehnaj svoje dedičstvo!

I am your portion and your inheritance among the sons of Israel"(Numbers 18:20).
Ja som tvoj podiel a tvoje dedičstvo medzi Izraelitmi.“Num 18.

Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power
A oni sú predsa len tvojím ľuďom a tvojím dedičstvom, ktoré si vyviedol vo svojej veľkej sile

I am your portion and your inheritance in the midst of the people of Israel(Bemidbar 18:20).
Ja som tvoj podiel a tvoje dedičstvo medzi Izraelitmi.“Num 18.

the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple.
pohania vtrhli do tvojho dedičstva; poškvrnili chrám tvojej svätosti.

For they are your people, your inheritance, whom you brought out of Egypt,
Veď sú Tvojím ľudom a Tvojím dedičstvom, ktoré si vyviedol z Egypta,

He came here, and he said right to my face that he was going after your inheritance.
Prišiel sem a vmietol mi do tváre, že pôjde po tvojom dedičstve.

(for they are your people, and your inheritance, which you brought out of Egypt,
Lebo sú tvojím ľudom a tvojím dedičstvom, ktorých si vyviedol z Egypta,

I am your portion and your inheritance among the people of Israel”(Numbers 18:20).
Ja som tvoj podiel a tvoje dedičstvo medzi Izraelitmi.“Num 18.