ARE NOT RECOGNIZED in Slovak translation

• nie sú uznané
• nepoznajú
• nie sú uznávané
• nebudú rozpoznané
• nie sú priznané
• nie sú vykázané

Examples of using Are not recognized in English and their translations into Slovak

I have not seen but are not recognized as a great specialist to compare.
ja som nevidel, ale priznať, že nie je veľký špecialista pre porovnanie.

and"Tiny Teacup" are marketing names and are not recognized by any relevant dog club.
a„Malý čaj“ sú obchodné názvy a žiadny relevantný klub psov ich neuznáva.

which by definition of Slovakian Club(the owner of this breed) are not recognized as Czechoslovakian wolfdogs.
ktoré na základe definície KCHČSV SR(garantom plemena) nie sú uznané ako československé vlčiaky.

expenses(including reclassification adjustments) that are not recognized in profit or loss as required
nákladov(vrátane reklasifikačných úprav), ktoré nie sú vykázané vo výsledku hospodárenia tak,

expenses(including reclassification adjustments) that are not recognized in profit or loss as required
náklady(vrátane úprav pri preklasifikovaní), ktoré nie sú vykázané v hospodárskom výsledku tak,

those taking part in the rebellion are not recognized as belligerents, the rebellion is an insurgency.
rebelujúca strana nie je uznaná za bojujúcu stranu, potom sa táto rebélia považuje za insurekciu angl.

which are often considered as parts of numeric values are not recognized.
ktoré sa často považujú za časti číselných hodnôt, nie sú rozpoznané.

Another solution, if the drivers are not recognized by Windows or not compatible with the installation,
Ďalším riešením, ak ovládače nie sú rozpoznaná systémom Windows alebo nie sú kompatibilné s inštaláciou,

which are often considered as parts of numeric values are not recognized.
ktoré sú obvykle považované za súčasť číselných hodnôt, sa nerozpoznajú.

now these Games are not recognized as Olympic.
teraz je to nerozpozná hry Olympijské hry.

rights that she requests be really extended where they are not recognized to millions of men and women in every Continent.
práv, ktoré žiada, aby boli skutočne na miestach, kde nie sú priznané miliónom mužom a ženám na každom kontinente.

which on the one hand are not recognized as such and on the other hand do not offer the possibility of attaining greater and more comprehensive knowledge and possibilities than the lower level of evolution permits.
informácie vo forme impulzov- podnetov, ktoré na jednej strane ako také nebudú rozpoznané a na druhej ani nezískajú väčšie a rozsiahlejšie poznatky a možnosti, ako to je nižšiemu evolučnému stupňu dovolené.

The source data format is not recognized”-provides computer.
Formát zdroja údajov nebol rozpoznaný” -hádže comp.

Marriage was not recognized.
Sobáš nie je uznaný.

Marriage is not recognized.
Sobáš nie je uznaný.

However, this independence was not recognized by any country in the world.
Táto nezávislosť však nie je uznávaná všetkými štátmi sveta.

Factory defect Stihl MS180 C is not recognized as a warranty case.
Výrobné vady Stihol MS180 C nie je rozpoznaný ako záruka v prípade.

It is possible and is not recognized, therefore, you will need to wait.
Je možné a nie je rozpoznaný, preto budete musieť počkať.

IBridge is not recognized.
CEPT nie je uznávaný.

Although FCI is not recognized until now.
Hoci FCI nie je uznaný až do súčasnosti.