ARE RECOGNIZED in Slovak translation

• sú uznávané
• sú uznané
• sú známe
• uznávajú
• sú rozpoznané
• rozpoznáva
• sú vykázané
• sú považované
• uznala
• uznanie
• rozpozná

Examples of using Are recognized in English and their translations into Slovak

Only blocked domains, blocked sender addresses, and safe sender addresses are recognized.
Rozpoznávajú len blokovaných domén, adries blokovaných odosielateľov a dôveryhodných odosielateľov adresy.

All jury members are recognized capacities in their fields.
Všetci členovia poroty sú uznávanými autoritami vo svojich odboroch.

Scandinavians are recognized as connoisseurs in their design, harmonious design.
Škandinávci sú uznávaní ako znalci vo svojom dizajne, harmonickom dizajne.

Cats are recognized as sleep lovers.
Mačky sú uznaní milenci spať trochu dlhšie.

They are recognized to be one of the very best hunger suppressants in Tennessee USA.
Oni sú známi byť jedným z najlepších chuť suppressants v Lučenec Slovensko.

Others are said to be humans who are recognized as deities due to extraordinary feats.
Iní sú ľudia, ktorí sú uznávaní ako božstvá kvôli mimoriadnym úkonom.

South Ossetia and Abkhazia are recognized by Russia as independent states.
Abcházsko a Južné Osetsko ako samostatné štáty uznalo Rusko.

Civil unions between same-sex couples are recognized in sixteen countries.
Manželstvá pre páry rovnakého pohlavia uznáva 16 krajín EÚ.

Frequently two players will power bet and these are recognized as blinds.
Často dvaja hráči donúti stávku a títo sú známi ako žalúzie.

Let's keep mobilizing ourselves so their rights are recognized.
Naďalej sa hýbme, aby boli uznané ich práva.

The best predecessors are recognized melons, beans.
Najlepší predchodcovia sú rozpoznané melóny, fazuľa.

The most successful extraordinary tones are recognized favorites- light.
Najúspešnejšie mimoriadne tóny sú rozpoznané obľúbené- svetlé.

Strategies that are recognized as effective in changing behavior.
Ciele, ktoré sú vnímané ako realistické, sú pre zmenu správania efektívnejšie.

These polyubiquitinated substrates are recognized by the 26S proteasome and degraded.
Multi ubiquitinované substrátově proteiny sú rozpoznané 26 S proteazómom a sú degradované.

Angels are non-denominational beings that are recognized in just about every culture and religion.
Anjeli sú duchovné bytosti, uznávané takmer každým náboženstvom a každou kultúrou v dejinách.

Vertical elements are recognized as walls.
Zvislé prvky sú rozpoznané ako steny.

Public producers which by virtue of special legislation are recognized as independent legal entities;
Verejní výrobcovia uznaní ako nezávislé právne subjekty podľa osobitných právnych predpisov.

There's a reason they are recognized by the FBI as the No. 1 domestic terrorism threat.
FBI ich v súčasnosti označuje za domácu teroristickú hrozbu číslo 1.

Today in the world about 220 species of turtles are recognized as valid.
Dnes je vo svete približne 220 druhov korytnačiek uznaných za platné.

These signals are sent to your brain, where they are recognized as pain.
Tieto signály sú nakoniec poslané do mozgu, kde sú vnímané ako bolesť.