ARGUMENTATION in Slovak translation

• argumentácia
• argumenty
• argumentačných
• tvrdenia
• argumentácie
• argumentácii
• argumentáciu

Examples of using Argumentation in English and their translations into Slovak

The immanent part of this objective is the implementation of innovative methods into the teaching process in the form of various types of argumentation software.
Imanentnou súčasťou tohto cieľa je zavádzanie inovatívnych metód do vyučovacieho procesu vo forme rôznych typov argumentačných softvérov.

VEGA, Argumentation in science and philoosphy:
VEGA, Argumentácia vo vede a filozofii:

In the course of the formal investigation procedure, the Spanish authorities did not provide any new information or argumentation regarding the change of behaviour of ADIF due to the aid.
V priebehu formálneho vyšetrovacieho konania španielske orgány neposkytli žiadne nové informácie ani tvrdenia týkajúce sa zmeny správania spoločnosti ADIF v dôsledku pomoci.

educational material for the system development of argumentation skills and skills of writing scientific texts within the university education.
vzdelávací materiál k systémovému rozvoju argumentačných schopností a tvorby odborného textu v rámci univerzitného vzdelávania.

All argumentation or reasoning for not accepting the order(e.g. notice not received, etc.) are considered as purposeful.
Všetka argumentácia či odôvodňovanie neprevzatia(napr. neobdŕžanie oznámenky a pod.) sú považované za účelové.

the Commission re-launched infringement proceedings to change the argumentation used.
konanie o nesplnení povinnosti, aby zmenila použité tvrdenia.

In this respect, the ECB notes that the urgency argumentation was used in a sound
ECB v tejto súvislosti uvádza, že použitie argumentácie o naliehavosti bolo správne,

All argumentation or reasoning for not accepting the order(e.g. notice not received,
Všetka argumentácia či odôvodňovanie neprevzatia, napr. neobdržanie oznámenia o uložení zásielky

The decisive affirmation in this argumentation against conversion by violent means is:
Rozhodujúca veta v tejto argumentácii proti obracaniu na vieru skrze násilie znie:

Also missing is a heuristically effective classification of properties of argumentation, arguments and their components into logical,
Zároveň chýba heuristicky efektívna klasifikácia vlastností argumentov, argumentácie a ich zložiek na logické,

This argumentation is wrong,
Táto argumentácia je chybná,

It follows from the argumentation presented above that the operator remains exempted as regards the activities covered by Article 14(1)
Z právnej argumentácie uvedenej vyššie vyplýva, že pre prevádzkovateľa platí výnimka v prípade činností,

Detailed analysis and argumentation on this matter can be found, for example, in the Commission's EMU@10 report of 2008.
Podrobnú analýzu a argumentáciu o tejto záležitosti môžete nájsť napríklad v správe Komisie EMU@10 z roku 2008.

All argumentation or reasoning for not accepting the order(e.g. notice not received,
Všetka argumentácia či odôvodňovanie neprevzatia(napr. neobdržanie oznámenia o uložení zásielky

Kymlicka's argumentation is interpreted on the background of Dworkin's concept of the equality of resources,
Kymlickovu argumentáciu interpretujeme na pozadí Dworkinovho konceptu rovnosti prostriedkov,

The term‘deposit' creates a confusion in the argumentation because it indicates a deposit of money(gold)
Termín vklad vytvára zmätok v argumentácii, keďže indikuje vklad peňazí(zlata)

Either way there is sufficient argumentation to the advantage of Slovakia, it will mostly
Každopádne, využiteľnej argumentácie v prospech Slovenska je dostatok,

As to the advertising function, the argumentation adopted by the Court in Google France and Google(paragraph 98)
Pokiaľ ide o funkciu reklamy, zdá sa, že argumentáciu Súdneho dvora vyjadrenú v rozsudku Google France

When describing income and wealth, Fekete uses primarily gold in his argumentation, but also points to the sense of hoarding(creating surpluses,
Fekete síce pri popise príjmu a bohatstva používa v argumentácii primárne zlato, avšak poukazuje aj na zmysel hoardingu(vytvárania prebytkov,

methodological exactness and consistent argumentation.
metodologickú presnosť a konzistentnosť argumentácie.